Übersetzung für "Good for business" in Deutsch
What
if
compassion
is
also
good
for
business?
Was,
wenn
Mitgefühl
auch
gut
fürs
Geschäft
wäre?
TED2020 v1
Research
has
shown
that
inclusion
is
good
for
business.
Forschung
hat
gezeigt,
dass
Inklusion
gut
ist
fürs
Geschäft.
News-Commentary v14
This
is
good
business
for
us.
Für
uns
ist
das
ein
gutes
Geschäft.
WMT-News v2019
That's
not
very
good
for
doctors'
business.
Das
ist
nicht
sehr
gut
für
eine
Arztpraxis.
TED2020 v1
In
the
region
the
industrial
cluster
provides
good
business
for
logistic
service
providers.
In
der
Region
gewährleiste
das
Spektrum
der
vorhandenen
Industrien
den
Logistikanbietern
gute
Geschäftsperspektiven.
DGT v2019
That's
a
good
business
for
you.
Das
ist
ein
gutes
Geschäft
für
dich.
OpenSubtitles v2018
Yes,
these
chilly
evenings
are
good
for
business.
Ja,
diese
kühlen
Nächte
sind
gut
fürs
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
Hum,
that's
certainly
good
business
for
Don
Vito.
Das
ist
sicher
ein
gutes
Geschäft
für
Don
Vito.
OpenSubtitles v2018
That's
not
good
for
business,
yours
or
mine.
Das
ist
nicht
gut
für
unser
beider
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
I
always
did
say
you
were
good
for
business,
Mr
Scarr.
Wie
ich
immer
sagte,
Sie
sind
gut
fürs
Geschäft,
Scarr.
OpenSubtitles v2018
It's
all
very
sad...
and
not
good
for
business.
Es
ist
alles
so
traurig...
und
nicht
gut
für's
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
You
just
said
war
was
good
for
your
business.
Sie
sagten
gerade,
dass
Krieg
gut
fürs
Geschäft
war.
OpenSubtitles v2018
Pup
like
that
out
and
about
is
not
good
for
business.
Solche
Welpen
draußen
unterwegs
sind
nicht
gut
für
das
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
That's
good
for
business,
right?
Das
ist
gut
fürs
Geschäft,
richtig?
OpenSubtitles v2018
But
it
wouldn't
be
good
for
business.
Aber
fürs
Geschäft
wäre
das
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018
A
marriage
would
be
good
for
business.
Die
Ehe
wäre
gut
fürs
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
Shooting
a
policeman
is
never
good
for
business.
Einen
Polizisten
zu
erschießen
ist
nie
gut
fürs
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
That
is
so
good
for
business.
Das
ist
so
gut
fürs
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
If
it's
good
for
business,
it's
good
for
us.
Ist
es
gut
fürs
Geschäft,
ist
es
gut
für
uns.
OpenSubtitles v2018
Can't
imagine
that
being
good
for
business.
Ich
kann
mir
nicht
vorstellen,
dass
das
gut
für
das
Geschäft
ist.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
today's
not
such
a
good
day
for
business
after
all.
Vielleicht
ist
das
heute
doch
kein
so
guter
Tag
für
Geschäfte.
OpenSubtitles v2018