Übersetzung für "Good alternative" in Deutsch

Pyrolysis oil provides a very good alternative to heavy fuel oil.
Pyrolyseöl ist eine sehr gute Alternative zu schwerem Heizöl.
TildeMODEL v2018

There's no good alternative to Chapman.
Es gibt keine gute Alternative für Chapman.
OpenSubtitles v2018

And our client better come up with a good alternative.
Unser Kunde muss sich eine gute Alternative überlegen.
OpenSubtitles v2018

Detection in the stool would be a good alternative.
Der Nachweis im Stuhl wäre hierzu eine begrüßenswerte Alternative.
EuroPat v2

It is a perfectly good alternative.
Es ist eine ganz ausgezeichnete Alternative.
EUbookshop v2

I saw a few good alternative comics in San Francisco.
Ich habe ein paar gute alternative Komiker in San Francisco gesehen.
OpenSubtitles v2018

Give me a good alternative and I'll consider it.
Nennen Sie mir eine gute Alternative und ich denke darüber nach.
OpenSubtitles v2018

Herding is a really good and interesting alternative to foraging and agriculture.
Herdenhaltung ist eine gute und interessante Alternative zum Jagen, Sammeln und Ackerbau.
QED v2.0a

However, the bag is a good alternative to the usual knife block.
Dennoch ist die Tasche eine gute Alternative zum üblichen Messerblock.
ParaCrawl v7.1

Snorkeling is a good alternative to scuba diving if you don't want to, or are not able to dive.
Schnorscheln ist eine gute Alternative, falls man nicht tauchen will oder kann.
ParaCrawl v7.1

A good alternative to lead is wax.
Eine gute Alternative zu Blei ist Wachs.
ParaCrawl v7.1

A good alternative is to dedicate a holiday to the equestrian sport.
Eine gute Alternative ist es, den Urlaub dem Reitsport zu widmen.
ParaCrawl v7.1

A good alternative are ultrasonic or hydrostatic level devices such as the Waterpilot.
Eine gute Alternative sind Ultraschall- oder hydrostatische Füllstandsonden wie der Waterpilot.
ParaCrawl v7.1

The program is a good alternative to the standard players:
Das Programm ist eine gute Alternative zu den Standard-Playern:
CCAligned v1

Our comfortably furnished double rooms are a good value alternative.
Unsere ebenfalls komfortabel eingerichteten Doppelzimmer bieten Ihnen eine preiswerte Alternative.
CCAligned v1

Consumer cameras can be a good alternative to industrial cameras in lab vision applications.
Consumer Kameras können eine interessante Alternative zu industriellen Kameras für den Laborbereich darstellen.
CCAligned v1

However, a good alternative would be flezilinovye wallpaper.
Allerdings wäre eine gute Alternative flezilinovye Tapete sein.
ParaCrawl v7.1

A good alternative to anabolic steroids should be the one that is legal.
Eine gute Alternative zu anabolen Steroiden sollte derjenige sein, der legal ist.
ParaCrawl v7.1

Often switch can be a good alternative to if else conditions.
Oft ist switch eine gute Alternative zu if-else-Bedingungen.
ParaCrawl v7.1

Then the nail sculpting a good alternative for you.
Dann ist die Nagelmodellage ein gute Alternative für Sie.
ParaCrawl v7.1

Martin strings are a good value alternative for the quality-conscious guitarist.
Martin Martin-Strings sind eine preiswerte Alternative für den qualitätsbewussten Gitarristen.
ParaCrawl v7.1

The pool was very clean and a good alternative to the sea.
Der Pool war sehr sauber und eine gute Abwechslung zum Meer.
ParaCrawl v7.1

Almond milk may be a good alternative to cow’s milk.
Mandelmilch mag eine gute Alternative zu Kuhmilch sein.
ParaCrawl v7.1

Very good alternative as hotels are so expensive in New York.
Eine sehr gute Alternative, da Hotels in New York so teuer sind.
ParaCrawl v7.1

If nevertheless something unexpected emerges, we will be willing to find a good alternative together.
Sollte trotzdem etwas unerwartetes passieren versuchen wir gemeinsam eine gute alternative zu finden.
ParaCrawl v7.1