Übersetzung für "Gone past" in Deutsch

Some even say that we have already gone past the point of no return.

Manche behaupten sogar, dass wir den Point-of-no-return bereits überschritten haben.

Europarl v8

He couldn't have gone past us.

Er kann nicht an uns vorbeigekommen sein.

OpenSubtitles v2018

What if they've already gone past?

Was ist, wenn sie schon vorbei sind?

OpenSubtitles v2018

They must've gone right past us.

Sie müssen genau an uns vorbeigefahren sein.

OpenSubtitles v2018

For all we know, we've already gone past the house.

Wir sind wahrscheinlich schon an dem Haus vorbeigefahren.

OpenSubtitles v2018

Now another day's gone past and it's gone.

Ein Tag ist vorbei und der Wein ist aus.

OpenSubtitles v2018

Zack, none of us have ever gone past the dirty 30.

Zack, noch nie hat... einer von uns die Magischen 30 überschritten.

OpenSubtitles v2018

I waited till the schoolchildren had all gone past.

Ich wartete, bis alle Schulkinder weg waren.

OpenSubtitles v2018

Mr. Fletcher, we've gone way past the $10-million mark.

Mr. Fletcher, wir haben die 10-Millionen-Dollar-Marke überschritten.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe