Übersetzung für "Gold sponsor" in Deutsch

Canoo is Gold sponsor of JUG Switzerland .
Canoo ist Goldsponsor der JUG Schweiz .
ParaCrawl v7.1

We are glad to welcome AVL as a gold sponsor!
Wir freuen uns, AVL als Goldsponsor begrüßen zu dürfen.
CCAligned v1

As a gold sponsor, think-cell was on-site with its company's stand and four employees.
Als Gold-Sponsor war think-cell mit einem Unternehmensstand und vier Mitarbeitern vertreten.
ParaCrawl v7.1

The manufacturer supports the international conference for IT solutions for public commuter transport as a gold sponsor.
Die internationale Konferenz für IT-Lösungen im öffentlichen Personenverkehr unterstützt der Hersteller als Goldsponsor.
ParaCrawl v7.1

You feel it and want to support me as a gold sponsor?
Du fühlst es und willst mich supporten als Gold Sponsor?
ParaCrawl v7.1

In addition, we support this event together with the Quality Alliance as a Gold Sponsor.
Wir unterstützen diese Veranstaltung außerdem gemeinsam mit der Quality Alliance als GOLD-Sponsor.
ParaCrawl v7.1

Covestro is supporting the Sonnenwagen project with materials and technical service and as a gold sponsor.
Covestro fördert das Sonnenwagen-Projekt mit Materialien und technischem Service sowie als Gold-Sponsor.
ParaCrawl v7.1

Also in this case PS Consulting supports the PMI Southern Germany Chapter as Gold Sponsor.
Auch in diesem Fall unterstützt PS Consulting das PMI Southern Germany Chapter als Gold Sponsor.
ParaCrawl v7.1

With the slogan "Your persistence is worth gold" our main sponsor did have a special idea.
Unter dem Motto "Ihre Ausdauer ist uns GOLD wert" hat sich unser Hauptsponsor Oberbank etwas Besonderes einfallen lassen.
CCAligned v1

Brandenburger will participate as exhibitor and gold sponsor in order to give consideration to the high significance of this international No Dig on home soil.
Brandenburger beteiligt sich sowohl als Aussteller als auch als Gold-Sponsor, um der herausragenden Bedeutung der Internationalen No Dig im eigenen Land gerecht zu werden.
ParaCrawl v7.1

After a break in the series PMRmobil, this year the event took place and Hytera supported and participated as gold sponsor.
Nach einer Unterbrechung in der Veranstaltungsserie PMRmobil fand das Event dieses Jahr erneut statt. Hytera unterstützte als Teilnehmer sowie als Goldsponsor.
ParaCrawl v7.1

Michael Fertig states: “As gold sponsor our visibility was excellent and we had some very good discussions about the latest technology, especially the PMR future including broadband.
Michael Fertig hält fest: „Als Goldsponsor war unsere Präsenz ausgezeichnet und wir konnten einige sehr gute Diskussionen über neueste Technologien, insbesondere die Zukunft von PMR mit Breitband, führen.
ParaCrawl v7.1

As a Gold Sponsor of the event, Sirona will have V IP access and dedicated 1:1 business meetings with senior executives from leading companies such as: Amore Pacific, Amway, Beiersdorf, Yves Rocher, Mirai Clinical, Sisley and Unilever.
Als Gold Sponsor dieses Events wird Sirona VIP-Zugang und persönliche Geschäftstreffen mit leitenden Vertretern führender Unternehmen wie Amore Pacific, Amway, Beiersdorf, Yves Rocher, Mirai Clinical, Sisley oder Unilever durchführen .
ParaCrawl v7.1

Among the exhibitors of the APA were: HBM nCode (gold sponsor), Alphastar, Click2Cast, Software Cradle, e-Xstream, FLUIDON, KeytoMetals, Magna ECS, MultiMech NovaCast, Part Engineering and ThermoAnalytics.
Unter den Ausstellern der APA befanden sich: HBM nCode (Gold Sponsor), Alphastar, Click2Cast, Software Cradle, e-Xstream, FLUIDON, KeytoMetals, Magna ECS, MultiMech NovaCast, Part Engineering und ThermoAnalytics.
ParaCrawl v7.1

The team then flew to Poland to attend the FxCuffs Expo in Krakow as a Gold Sponsor, to showcase its FX and CFD services and to reinforce its presence in the Polish market.
Das Team flog dann nach Polen, um an der FxCuffs Expo in Krakau als Gold-Sponsor teilzunehmen, seine FX- und CFD-Dienste auszustellen und seine Präsenz im polnischen Markt zu stärken .
ParaCrawl v7.1

Mallorca Gold is the sponsor of the volleyball team of Club Volei Sóller (CVS), who became champion in the category U19 (juveniles), winning the last tournament held at the "COPA DEL REY" in Guadalajara.
Mallorca Gold ist der Sponsor des Volleyball-Teams des Club Volei Sóller (CVS), welche in der Kategorie U19 (Jugend) Meister geworden ist durch Sieg beim letzten Turnier der "COPA DEL REY" in Guadalajara.
ParaCrawl v7.1

Tickmill has successfully exhibited as Gold sponsor at the FXCuffs expo in Krakow, which took place on 24 and 25 March 2017.
Tickmill hat sich auf der FXCuffs Expo in Krakau, die am 24. und 25. März 2017 stattfand, erfolgreich als Goldsponsor behauptet.
ParaCrawl v7.1

Also this year Spitch is a Gold Sponsor of CX2020, a major annual convention about customer relationship, both from the technological and strategic points of view.
Auch in diesem Jahr ist Spitch ein Gold-Sponsor der CX2020, einer der wichtigsten jährlichen Konferenzen zum Thema Kundenbetreuung, sowohl aus technologischer als auch aus strategischer Sicht.
CCAligned v1

This year, DSA is represented as gold sponsor at the 20th Day of Electrical Engineering and Information Technology of RWTH Aachen University.
In diesem Jahr ist DSA als Gold-Sponsor beim 20. Tag der Elektrotechnik und Informationstechnik der RWTH Aachen vertreten.
CCAligned v1

As a pioneer in Process Mining and gold sponsor of the event, we are of course also there and look forward to sharing our knowledge, our experience and our visions with you and to entering into dialogue with you.
Als Vorreiter in Process Mining und Gold-Sponsor der Veranstaltung sind wir natürlich auch dabei und freuen uns darauf, mit Euch unser Wissen, unsere Erfahrung und unsere Visionen zu teilen und mit Euch in Dialog zu treten.
CCAligned v1

The IT software provider is a long-standing key account partner of Microsoft, a gold sponsor of the event and also an exhibitor.
Der IT-Dienstleister ist ein langjähriger Key Account Partner von Microsoft, unterstützt die Veranstaltung als Goldsponsor und ist als Aussteller vor Ort.
ParaCrawl v7.1

This approach follows the so-called "New York model" that we know from 2016, whereby the interested parties in question were free to put together a kind of "total package" - then of course at a significantly higher price - e.g. as a ‘Gold Sponsor’ (from 50,000 euros).
Der Ansatz folgt dem von 2016 her bekannten „New Yorker Modell“, wobei den in Frage kommenden Interessenten frei steht, eine Art „Gesamtpaket“ – dann natürlich zu einem deutlichen höheren Preis – z.B. als „Goldsponsor“ (ab 50 000 Euro) zu schnüren.
ParaCrawl v7.1

Paradise Seeds was proud to be a gold sponsor of the event, and proud also to have riders participating in the tour.
Paradise Seeds war stolz darauf, Gold-Sponsor bei diesem Event zu sein, und auch darauf, so viele Fahrer als Teilnehmer dabei zu haben.
ParaCrawl v7.1