Übersetzung für "Going to press" in Deutsch
At
the
time
of
going
to
press
the
proposals
had
not
been
published
in
the
Official
Journal.
Zum
Zeitpunkt
der
Drucklegung
waren
die
Vorschläge
noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht
worden.
EMEA v3
Tell
me
he's
not
going
to
press
charges.
Sagen
Sie,
dass
er
mich
nicht
verklagt.
OpenSubtitles v2018
What
makes
you
think
he's
not
going
to
press
the
alarm?
Warum
denkst
du,
dass
er
den
Alarm
nicht
auslösen
wird?
OpenSubtitles v2018
There
isn't
going
to
be
any
press
story.
Es
wird
keine
Story
in
der
Presse
geben.
OpenSubtitles v2018
To
the
best
of
our
knowledge,
the
lists
were
accurate
at
the
time
of
going
to
press.
Die
Angaben
waren
unseres
Wissens
zum
Zeitpunkt
der
Drucklegung
zutreffend.
EUbookshop v2
It's
not
like
I'm
going
to
press
charges
or
anything.
Es
ist
ja
nicht
so,
dass
ich
Anzeige
erstatten
will
oder
Ähnliches.
OpenSubtitles v2018
Going
to
the
press
means
you
don't
have
to
come
up
with
a
quick
settlement.
Indem
Sie
sich
an
die
Presse
wenden,
entgehen
Sie
dem
Bezahlen.
OpenSubtitles v2018