Übersetzung für "Global value" in Deutsch

Of course, building a circular economy would require a fundamental restructuring of global value chains.
Der Aufbau einer Kreislaufwirtschaft würde eine grundlegende Umstrukturierung globaler Wertschöpfungsketten voraussetzen.
News-Commentary v14

European firms are integrated into regional and global value chains.
Europäische Unternehmen sind in regionale und globale Wertschöpfungsketten integriert.
News-Commentary v14

At the same time, innovation and global value chains are generating major new opportunities.
Gleichzeitig eröffnen uns die Innovation und globale Wertschöpfungsketten große, ungeahnte Chancen.
TildeMODEL v2018

The amount of the update shall be the global value of the salary indicators.
Die Höhe der Aktualisierung entspricht dem globalen Wert der Gehaltsindikatoren.
TildeMODEL v2018

Our share of global value creation is shrinking by the day.
Unser Anteil an der globalen Wertschöpfung schrumpft jeden Tag.
TildeMODEL v2018

They are central, in fact, to the development of global value chains.
Sie sind von zentraler Bedeutung für die Entwicklung globaler Wertschöpfungsketten.
TildeMODEL v2018

The globalisation process implies that many firms are increasingly incorporated in global value chains.
Der Globalisierungsprozess impliziert, dass viele Unternehmen verstärkt in globale Wertschöpfungsketten eingegliedert werden.
EUbookshop v2

Global value creation chains are being destroyed by Trump's government within a very short time.
Globale Wertschöpfungsketten werden von Trumps Regierung in kürzester Zeit zerstört.
ParaCrawl v7.1

In competitive global markets, creating value is important for international businesses.
In wettbewerbsintensiven globalen Märkten ist die Wertschöpfung für internationale Unternehmen wichtig.
ParaCrawl v7.1

More than one billion people became stakeholders in global value chains.
Über eine Milliarde Menschen wurden Teil und Teilhaber globaler Wertschöpfungsketten.
ParaCrawl v7.1

The Summit on 8 September will discuss global transformation, value chains and business co-operation.
Am 8.September thematisiert der Gipfel globale Transformation, Wertschöpfungsketten und geschäftliche Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1

Fully leverage global value networks and collaborate to achieve mutual Goals.
Globale Wertnetzwerke voll ausschöpfen und gemeinsame Ziele gemeinsam erreichen.
CCAligned v1

Where do cryptocurrencies take their and GLOBAL it's value?
Woher nehmen Kryptowährungen ihren und GLOBAL seinen Wert?
CCAligned v1

We ensure transparency and reliability along global value chains.
Wir sorgen für Transparenz und Verlässlichkeit entlang globaler Wertschöpfungsketten.
CCAligned v1

Global, value-oriented growth is the key to the brand's international success.
Dieses weltweit wertorientierte Wachstum ist der Schlüssel zum internationalen Erfolg unserer Marken.
ParaCrawl v7.1

The global value of $test is Global.
Der globale Wert von $test ist Global.
ParaCrawl v7.1

The consequences for global production chains, value adding and labour markets will be massive.
Die Folgen für globale Produktionsketten, Wertschöpfung und Arbeitsmärkte werden massiv sein.
ParaCrawl v7.1

Our research focuses on current challenges that companies in global value networks are confronted with.
Unsere Forschung richtet sich auf die aktuellen Herausforderungen der Unternehmenspraxis in globalen Wertschöpfungsnetzwerken.
ParaCrawl v7.1

This is the only way to proactively design global value added networks to be sustainable.
Nur so lassen sich globale Wertschöpfungsnetze aktiv und nachhaltig gestalten.
ParaCrawl v7.1

Are global value chains good news for Africa’s industrialisation?
Sind eine gute Nachricht für die Industrialisierung Afrikas globaler Wertschöpfungsketten?
ParaCrawl v7.1

The establishment of global value chains also seems to have slowed down significantly.
Auch der Aufbau globaler Wertschöpfungsketten scheint sich deutlich verlangsamt zu haben.
ParaCrawl v7.1

Global value chains offer promising opportunities for economic integration and development.
Globale Wertschöpfungsketten bieten vielversprechende Möglichkeiten für wirtschaftliche Integration und Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

Global, value-oriented growth is our goal.
Weltweites, wertorientiertes Wachstum ist unser Ziel.
ParaCrawl v7.1