Übersetzung für "Global navigation satellite system" in Deutsch
The
EU
and
India
are
cooperating
closely
on
Galileo,
the
European
global
satellite
navigation
system.
Die
EU
und
Indien
arbeiten
beim
europäischen
Satellitennavigationssystem
Galileo
eng
zusammen.
TildeMODEL v2018
GALILEO
is
currently
under
development
as
Europe’s
Global
Satellite
Navigation
System.
Galileo
wird
derzeit
als
eigenes
europäisches
globales
Satellitennavigationssystem
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
currently
under
development
as
Europe’s
Global
Satellite
Navigation
System.
Galileo
wird
zurzeit
als
Europas
globales
Satellitennavigationssystem
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Galileo
gets
ready
for
take-off
—
the
EU
global
satellite
navigation
system
is
on
its
way.
Galileo
ist
startbereit
–
das
globale
Satellitennavigationssystem
der
EU
macht
Fortschritte.
EUbookshop v2
The
GPS
patch
antenna
receives
the
signals
of
the
Global
Navigation
Satellite
System
GPS.
Die
GPS
Patchantenne
empfängt
die
Signale
des
Global
Navigation
Satellite
System
GPS.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
by
including
the
global
navigation
satellite
system,
it
is
possible
to
also
take
into
account
the
absolute
track
position.
Durch
Einbeziehung
des
globalen
Navigationssatellitensystems
kann
dabei
auch
die
absolute
Gleisposition
berücksichtigt
werden.
EuroPat v2
In
particular,
this
device
is
provided
in
the
receiver
of
a
global
satellite
navigation
system.
Insbesondere
ist
diese
Vorrichtung
in
dem
Empfänger
eines
globalen
Satellitennavigationssystems
ausgebildet.
EuroPat v2
The
global
satellite
navigation
system
may
by
way
of
example
be
what
is
referred
to
as
a
GPS
navigation
system.
Bei
dem
globalen
Satellitennavigationssystem
kann
es
sich
beispielsweise
um
ein
sog.
GPS-Navigationssystem
handeln.
EuroPat v2
Galileo
is
the
EU’s
global
navigation
satellite
system.
Galileo
ist
das
weltweite
Satellitennavigationssystem
der
EU.
ParaCrawl v7.1
It
is
global
navigation
satellite
system
–
the
Russian
clone
American
GPS.
Es
ist
das
globale
Navigationssatellitensystem
–
die
russische
Analogielösung
amerikanisch
GPS.
ParaCrawl v7.1
Galileo
is
the
European
contribution
to
the
Global
Satellite
Navigation
System
(GNSS).
Galileo
ist
der
Europäische
Beitrag
zu
einem
Globalen
Satellitennavigationssystem
(GNSS).
ParaCrawl v7.1
Precision
agriculture
relies
on
precise
positioning
and
thus
on
the
Global
Navigation
Satellite
System.
Die
Präzisionslandwirtschaft
setzt
auf
die
präzise
Positionierung
und
damit
auf
das
globale
Navigationssatellitensystem.
ParaCrawl v7.1
These
three
European
institutions
are
to
work
towards
a
European
contribution
to
the
development
of
a
global
satellite
navigation
system.
Diese
drei
europäischen
Institutionen
sollen
auf
einen
europäischen
Beitrag
zur
Entwicklung
eines
globalen
SatellitenNavigationssystems
hinarbeiten.
Europarl v8
Galileo
is
the
indigenous
global
navigation
satellite
system
(GNSS)
that
is
currently
being
created
by
the
European
Union
(EU)
and
the
European
Space
Agency
(ESA).
Galileo
ist
ein
europäisches
globales
Satellitennavigations-
und
Zeitgebungssystem
unter
ziviler
Kontrolle
(europäisches
GNSS).
Wikipedia v1.0
Whereas
the
Community
can,
within
the
scope
of
its
powers,
make
a
contribution
to
the
implementation
of
a
global
navigation
satellite
system;
Die
Gemeinschaft
kann
im
Rahmen
ihrer
Zuständigkeiten
einen
Beitrag
zur
Errichtung
eines
globalen
Satellitennavigationssystems
leisten.
JRC-Acquis v3.0
The
global
navigation
satellite
system
Galileo
received
its
first
test
signals
from
space
in
January
2006.
Das
globale
Satellitennavigationssystem
Galileo
empfing
im
Januar
2006
seine
ersten
Testsignale
aus
dem
All.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
the
EU's
programme
to
develop
a
global
satellite
navigation
system
under
European
civilian
control.
Galileo
ist
das
Programm
der
Europäischen
Union
zur
Entwicklung
eines
globalen
Satellitennavigationssystems
unter
europäischer
ziviler
Kontrolle.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
the
programme
of
the
European
Union
to
develop
a
global
satellite
navigation
system
under
European
civilian
control.
Galileo
ist
das
Programm
der
Europäischen
Union
zur
Entwicklung
eines
globalen
Satellitennavigationssystems
unter
europäischer
ziviler
Kontrolle.
TildeMODEL v2018
Europe
is
committed
to
establishing
a
sustainable
global
civil
navigation
satellite
system
under
the
control
of
the
EU.
Europa
setzt
auf
die
Einrichtung
eines
nachhaltigen
weltweiten
zivilen
Satellitennavigationssystems
unter
der
Kontrolle
der
EU.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
the
programme
of
the
European
Commission
to
develop
a
global
satellite
navigation
system
under
European
civilian
control.
Galileo
ist
das
Programm
der
Europäischen
Kommission
zur
Entwicklung
eines
globalen
Satellitennavigationssystems
unter
europäischer
ziviler
Kontrolle.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
the
European
Commission's
programme
to
develop
a
global
satellite
navigation
system
under
European
civilian
control.
Galileo
ist
das
Programm
der
Europäischen
Kommission
zur
Entwicklung
eines
globalen
Satellitennavigationssystems
unter
ziviler
europäischer
Kontrolle.
TildeMODEL v2018
The
European
Global
Satellite
Navigation
system,
encompasses
Galileo
and
EGNOS,
and
provides
a
worldwide
positioning
and
timing
infrastructure.
Das
europäische
globale
Satellitennavigationssystem
umfasst
Galileo
und
EGNOS
und
ermöglicht
weltweite
Standort-
und
Zeitangaben.
DGT v2019
The
Council
also
adopted
a
Resolution
on
the
European
contribution
to
the
development
of
a
global
satellite
navigation
system.
Außerdem
hat
der
Rat
eine
Entschließung
über
den
europäischen
Beitrag
zur
Entwicklung
eines
weltweiten
Satellitennavigationssystems
angenommen.
EUbookshop v2