Übersetzung für "Global exchange" in Deutsch
Globalization
of
the
economy
requires
global
information
exchange
and
trade.
Globalisierung
der
Wirtschaft
erfordert
globalen
Informationsaustausch
und
Handel.
ParaCrawl v7.1
The
race
has
also
begun
for
the
control
of
the
global
exchange
market.
Auch
der
Kampf
um
die
Kontrolle
der
globalen
Warenbörse
hat
schon
begonnen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
enormous
markets
have
opened
up
to
global
economic
exchange.
Parallel
dazu
öffneten
sich
zum
anderen
gewaltige
Märkte
dem
weltwirtschaftlichen
Austausch.
ParaCrawl v7.1
The
dynamics
and
steady
growth
of
global
cultural
exchange
required
a
continuing
expansion
of
business
areas.
Dynamik
und
anhaltendes
Wachstum
des
globalen
Kulturaustauschs
verlangten
eine
stete
Erweiterung
der
Geschäftsbereiche.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
long-distance
travel
and
global
exchange
of
goods,
bacteria
and
viruses
can
spread
very
rapidly.
Dank
Fernreisen
und
weltweitem
Warenaustausch
können
sich
Bakterien
und
Viren
heute
rasant
verbreiten.
ParaCrawl v7.1
This
guarantees
global
data
exchange
and
the
organisation
of
goods
through
data
communication.
Dieses
garantiert
den
globalen
Datenaustausch
und
die
Organisation
von
Gütern
durch
Datenverkehr.
ParaCrawl v7.1
The
global
foreign
exchange
market
is
the
largest,
most
active
market
in
the
world.
Die
weltweite
Devisenmarkt
ist
der
größte,
aktivste
Markt
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Our
era
is
shaped
by
the
global
exchange
of
capital,
information,
and
goods.
Der
globale
Austausch
von
Kapital,
Informationen
und
Waren
prägt
unsere
Gegenwart.
ParaCrawl v7.1
In
the
long
term,
it
is
hoped
to
develop
a
global
exchange
scheme.
Langfristig
soll
im
Rahmen
dieses
Vorhabens
ein
globales
Austauschprogramm
entwickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
global
currency
exchange
is
evolving
that
knows
no
boundaries
or
national
borders.
Ein
globaler
Währungaustausch
entwickelt,
der
keine
Grenzen
oder
nationalen
Ränder
kennt.
ParaCrawl v7.1
Specializing
in
language
translation,
global
exchange
rates,
travel
information,
world
news
and
entertainment.
Spezialisiert
auf
Übersetzungen,
globale
Wechselkurse,
Reise
information,
Weltnachrichten
und
Unterhaltung.
CCAligned v1
Chris
Cook,
former
director
of
a
global
energy
exchange,
maintains:
Chris
Cook,
ehemaliger
Direktor
einer
globalen
Energiebörse,
behauptet:
ParaCrawl v7.1
As
an
internationally
active
group,
it
is
important
for
us
to
have
a
global
exchange.
Als
international
agierender
Konzern
ist
uns
ein
globaler
Austausch
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Is
Global
Exchange
the
best
option
for
sending
money
abroad?
Wie
können
Sie
Global
Exchange
nutzen,
um
Geld
ins
Ausland
zu
schicken?
ParaCrawl v7.1
The
global
exchange
of
goods,
services
and
capital
brings
greater
material
prosperity.
Der
globale
Austausch
von
Waren,
Dienstleistungen
und
Kapital
führt
zu
steigendem
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
opportunities
for
global
work,
exchange
and
study
experiences.
Es
gibt
auch
Möglichkeiten
für
globale
Arbeits-,
Austausch-
und
Studienerfahrungen.
ParaCrawl v7.1
This
guarantees
global
data
exchange
and
the
organization
of
goods
through
data
communication.
Dieses
garantiert
den
globalen
Datenaustausch
und
die
Organisation
von
Gütern
durch
Datenverkehr.
ParaCrawl v7.1
As
an
international
group,
global
exchange
is
important
to
us.
Als
international
agierender
Konzern
ist
uns
ein
globaler
Austausch
wichtig.
ParaCrawl v7.1
PeopleSync
synchronizes
the
Exchange
Global
Address
List.
Der
PeopleSync
Server
synchronisiert
die
Globale
Adressliste
von
Exchange.
ParaCrawl v7.1
Many
countries
have
lost
their
fair
share
in
global
exchange
markets
and
cooperative
connections.
Viele
Länder
haben
die
faire
Teilhabe
an
globalen
Tauschmärkten
und
Kooperationszusammenhängen
verloren.
ParaCrawl v7.1
The
average
daily
turnover
in
the
global
foreign
exchange
markets
and
related
markets
is
continuously
growing.
Der
durchschnittliche
Tagesumsatz
in
den
globalen
Devisenmärkten
und
verwandten
Märkten
wächst
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
The
networking
and
the
global
exchange
are
our
main
concern!
Die
Vernetzung
und
der
weltweite
Austausch
sind
unser
Hauptanliegen!
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
even
though
we
don't
know
each
other,
we
can
work
together
to
create
this
global
exchange
of
ideas.
Auch
wenn
wir
uns
nicht
kennen,
können
wir
zusammen
Ideen
auf
globaler
Ebene
austauschen.
TED2020 v1
The
EU
will
therefore
continue
to
promote
the
idea
of
global
automatic
exchange
of
information
for
tax
rulings.
Die
EU
wird
sich
deshalb
weiterhin
für
einen
weltweiten
automatischen
Informationsaustausch
bei
Steuervorbescheiden
einsetzen.
TildeMODEL v2018