Übersetzung für "Global economic development" in Deutsch

Die Blockierung des Welthandels gefährdet aber die globale wirtschaftliche Entwicklung.

Im Hinblick auf die weltwirtschaftliche Entwicklung sind die Aussichten für 2015 positiv.

Die Unsicherheit bezüglich der globalen gesamtwirtschaftlichen Entwicklung nimmt derzeit wieder zu.

Angesichts einer Vielzahl von Risiken bleibt die globale Wirtschaftsentwicklung anfällig für Störungen.

Global Strategy bietet führenden Unternehmen weltweiten Consulting Service für wirtschaftliche Entwicklung.

Gleiches gilt für eine mögliche unsichere globale Entwicklung in Politik und Wirtschaft.

In zwei entscheidenden Bereichen – Makroökonomie und globale Wirtschaftsentwicklung – setzten die Schwellenländer ihren Standpunkt durch.

Die angestrebte Geschäftsentwicklung wird dabei insbesondere von der globalen Konjunkturentwicklung sowie den politischen Rahmenbedingungen abhängen.

Für eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung weltweit sind verlässliche, kosteneffektive und schnell skalierbare Energielösungen unerlässlich.

Die weltweite Konjunkturentwicklung hat sich im Laufe des Geschäftsjahres 2014/15 deutlich abgekÃ1?4hlt.

Die weltwirtschaftliche Entwicklung ist gekennzeichnet von einer schwankenden Stagnation mit starken Ausschlägen nach unten und oben .

Fakt 9: Global betrachtet scheinen sich landwirtschaftliche Produktivität und wirtschaftliche Entwicklung gemeinsam zu entwickeln.

Während der drei Stunden Spiels werden die nächsten 30 Jahre der globalen wirtschaftlichen Entwicklung simuliert.

Unter der Voraussetzung einer stabilen weltwirtschaftlichen Entwicklung wird für das Geschäftsjahr 2015 ein weiteres Wachstum erwartet.

Durch die globale wirtschaftliche Entwicklung und die wachsende Bevölkerung entsteht weltweit immer mehr Müll.

Im Laufe der letzten Jahrzehnte, IT und technologischen Fortschritt stark fördern die globale wirtschaftliche Entwicklung.

In Anbetracht der weiterhin verhaltenen weltwirtschaftlichen Entwicklung beweist das Unternehmen einmal mehr seine Widerstandsfähigkeit.

Die neue einheitliche und integrierte EU-Investitionspolitik sollte positive Auswirkungen auf den weltweiten wirtschaftlichen Fortschritt und die Entwicklung haben.

Darüber hinaus ist in diesem Rahmen eine Unterstützung der europäischen Unternehmen erforderlich, da sie als die umfassendste Quelle von Direktinvestitionen in Entwicklungsländern entscheidend zu einer weltweit nachhaltigen sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung beitragen können.

Auch im wirtschaftlichen Bereich sollten diese beiden Gruppierungen, die in Asien zusammenarbeiten, doch dafür Sorge tragen, dass sie ihr Gewicht mit einbringen in eine gute weltwirtschaftliche Entwicklung, indem sie die WTO-Verhandlungen gemeinsam vorbereiten, indem sie in internationalen Foren und der UNO gut zusammenarbeiten.

Die Globalisierung ist dann geglückt, wenn sie zu einer globalen Wirtschaftsentwicklung wird, die eine echte weltweite Solidarität ermöglicht.

Zudem profilierten sich beide zunehmend dahingehend, ihren Einfluss auf die wirtschaftlichen und politischen Entwicklungen unseres Planeten geltend zu machen.

Wenn es überhaupt einen Bereich gibt, in dem wir aufgrund der globalen ökonomischen Entwicklung, aber auch aufgrund der Bevölkerungsentwicklung bei uns starkes Wachstum erwarten dürfen, dann ist es ganz sicher der Tourismus.

Wir müssen uns die Tatsache zunutze machen, dass ein beispielloser Konsens darüber besteht, wie die globale wirtschaftliche und soziale Entwicklung gefördert werden soll, und wir müssen einen neuen Konsens darüber herbeiführen, wie wir neuen Bedrohungen begegnen sollen.

Es gäbe in der republikanischen Partei zahlreiche Personalressourcen - vernünftige, das Gespräch suchende Politiker, die amerikanische Nationalinteressen dahingehend interpretieren, dass globale Wirtschaftsentwicklung und multilaterale Kooperation gefördert werden müssen und die USA aufgrund ihrer Prinzipien und nicht aufgrund ihrer militärischen Stärke die Führungsrolle übernehmen.

Das Anliegen der Komission ist enorm, aber leicht zu beschreiben : helfen, das öffentliche Gesundheitswesen in den Mittelpunkt einer neuer Strategie für eine weltweite wirtschaftliche Entwicklung zu stellen.

Das politische System ist von der Gier seiner reichen Eliten vereinnahmt worden, deren enges Ziel es ist, die Unternehmens- und persönlichen Steuersätze zu senken, ihre enormen persönlichen Vermögen zu maximieren und eine konstruktive Führung der USA bei der globalen Wirtschaftsentwicklung zu beschneiden.

Der Ausschuss betont, dass in internationaler Zusammenarbeit durchgeführte Forschungstätigkeiten für die Verwirklichung eines attraktiven und offenen Europäischen Raums für Forschung und Innovation wesentlich sind – eines Raums, der imstande ist, intern wie extern Personal- und Finanzressourcen auf das Ziel einer europäischen Wissensgesellschaft auszurichten, die eine Vorreiterrolle in puncto nachhaltiger weltweiter Wirtschaftsentwicklung spielt.