Übersetzung für "Glass epoxy" in Deutsch
Workability
is
improved
over
that
of
pure
glass-fiber-reinforced
epoxy
resin
laminates.
Die
Bearbeitbarkeit
ist
gegenüber
reinen
glasfaserverstärkten
Epoxydharzlaminaten
verbessert.
EuroPat v2
Similar
to
printed
circuit
boards
this
layer
structure
may
comprise
glass-fibre
reinforced
epoxy
resin
and
copper.
Ähnlich
wie
bei
Leiterplatten
kann
dieser
Schichtaufbau
aus
glasfaserverstärktem
Epoxidharz
und
Kupfer
bestehen.
WikiMatrix v1
This
may
consist
of,
e.g.,
glass
fiber-reinforced
epoxy
resin.
Diese
kann
beispielsweise
aus
glasfaserverstärktem
Epoxidharz
besthen.
EuroPat v2
The
substrate
of
the
two
bending
transducers
100
and
200
consists
of
a
glass-fiber-reinforced
epoxy
resin.
Der
Tragkörper
beider
Biegewandler
100
und
200
besteht
aus
einem
glasfaserverstärkten
Epoxidharz.
EuroPat v2
The
substrate
10
consists,
for
example,
of
a
glass-fiber-reinforced
epoxy
resin.
Der
Tragkörper
10
besteht
beispielsweise
aus
einem
glasfaserverstärkten
Epoxidharz.
EuroPat v2
The
nonconducting
substrate
2
is
a
commercial
hard
glass-fiber-reinforced
epoxy
resin
fabric
or
a
ceramic
plate.
Das
nichtleitende
Substrat
2
ist
ein
handelsübliches
glasfäserverstärktes
Epoxidharzhartgewebe
oder
eine
Keramikplatte.
EuroPat v2
A
cut-to-size
half-sided
laminated
circuit
board
of
glass-fiber-reinforced
epoxy
resin
was
metallized
as
follows:
Eine
zugeschnittene
halbseitig
kaschierte
Leiterplatte
aus
glasfaserverstärktem
Epoxid
wurde
wie
folgt
metallisiert:
EuroPat v2
This
doming
structure
can
be
glass,
acrylic
or
epoxy.
Diese
Kuppelstruktur
kann
Glas,
Acryl
oder
Epoxid
sein.
ParaCrawl v7.1
Materials:
wood,
black
fibre
glass,
bandage
thread,
epoxy,
genuine
leather.
Material:
Holz,
schwarzen
Fiberglass,
Kunstharz,
Leder.
ParaCrawl v7.1
The
printed
circuit
boards
5
and
7
are
for
example
fiber-reinforced,
in
particular
glass
fiber-reinforced
epoxy
resin
printed
circuit
boards.
Die
Leiterplatten
5
und
7
sind
beispielsweise
faserverstärkte,
insbesondere
glasfaserverstärkte
Epoxidharz-Leiterplatten.
EuroPat v2
The
medium
can
comprise,
for
example,
a
silicone,
epoxy,
glass
or
ceramic.
Das
Medium
kann
beispielsweise
ein
Silikon,
Epoxy,
Glas
oder
Keramik
aufweisen.
EuroPat v2
The
printed
conductors
of
the
printed
board
are
specifically
secured
to
a
glass
fiber-reinforced
epoxy
resin
base.
Die
Leiterbahnen
der
Leiterplatte
sind
insbesondere
auf
einem
mit
Glasfaser
verstärkten
Epoxidharz
befestigt.
EuroPat v2
Particular
preference
is
given
to
polypropylene
or
glass-fiber-reinforced
epoxy.
Besonders
bevorzugt
ist
Polypropylen
oder
glasfaserverstärktes
Epoxid.
EuroPat v2
In
a
further
advantageous
refinement,
the
shielding
electrode
has
a
copper-coated
glass-fiber
epoxy
resin.
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
weist
die
Schirmelektrode
ein
kupferbeschichtetes
Glasfaser-Epoxidharz
auf.
EuroPat v2
Copper-coated
glass-fiber
epoxy
resin
is
flexible,
and
has
good
electrical
conductivity
at
the
same
time.
Kupferbeschichtetes
Glasfaser-Epoxidharz
ist
biegsam
und
besitzt
gleichzeitig
gute
elektrische
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
The
resonator
6
is
preferably
composed
of
a
composite
material,
in
particular
glass
fiber
reinforced
epoxy
resin.
Der
Resonator
6
besteht
vorzugsweise
aus
einem
Verbundwerkstoff,
insbesondere
glasfaserverstärktem
Epoxiharz.
EuroPat v2
Glass
fiber
reinforced
epoxy
resin
substrates,
or
any
other
suitable
substrates,
can
also
be
tested.
Es
sind
auch
glasfaserverstärkte
Epoxidharzsubstrate
prüfbar
oder
beliebig
andere
geeignete
Substrate.
EuroPat v2
Materials:Â
wood,
blackÂ
fibre
glass,
epoxy,
horn.
Material:Â
Holz,
schwarzen
Fiberglass,
Kunstharz,
Horn.
ParaCrawl v7.1
The
external
layer
also
comprises
continuous
glass
fibers
in
epoxy
resin.
Die
äußere
Schicht
besteht
aus
ebenso
durchgehenden
Glasfasern
in
Epoxidharz.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturing
process
for
the
laminate
of
this
invention
is
analogous
to
the
conventional
methods
for
the
production
of
glass-fiber-reinforced
epoxy
resin
laminates.
Das
Herstellverfahre
des
erfindungsgemäßen
Schichtpreßstoffes
ist
analog
zu
den
bekannten
Verfahren
zum
Herstellen
von
glasfaserverstärkten
Epoxydharzlaminaten.
EuroPat v2