Übersetzung für "Glass blower" in Deutsch

Before the little glass blower gets out of jail and gets the bag back?
Bevor die Glasbläserin aus dem Gefängnis kommt und die Tasche holt?
OpenSubtitles v2018
Your glass blower has to go up against the hard facts of life.
Die Glasbläserin stellt sich den harten Fakten des Lebens.
OpenSubtitles v2018
Have you ever wondered how hard it is to be a glass-blower?
Haben Sie sich jemals gefragt, wie es ist, ein Glasbläser sein?
ParaCrawl v7.1
Jacob Söderlund was son of a glass blower so that it what he became, too.
Jacob Söderlund war ein Sohn von einem Glasbläser, und deshalb wurde er auch Glasbläser.
ParaCrawl v7.1
She's a glass blower.
Sie ist Glasbläserin.
OpenSubtitles v2018
The stone merchant currently employs 14 people and masons, sculptors, a smith, a glass blower and a horticulturist have also set up in the forest.
Aber 14 Leute beschäftigt der Steinhändler heute, außerdem haben sich oben im Wald Steinmetze, ein Bildhauer, ein Schmied, ein Glasbläser und ein Gartenbauer niedergelassen.
WMT-News v2019
The glass blower then takes up the expanded capillary and/or the capillary provided with the glass ring and feeds it into the envelope tube up to the constriction.
Anschließend nimmt der Glasbläser die aufgetriebene und /oder mit dem Glasring versehene Kapillare und führt sie in das Umhüllungsrohr bis zur Einschnürung ein.
EuroPat v2
Accompanied by heating, the glass blower then fuses the funnel or ring to the aforementioned tubular or spherical part of the thermometer or thermoareometer.
Unter Erwärmung verschmilzt der Glasbläser dann den Trichter bzw. Ring mit dem erwähnten rohr- oder kugelförmigen Tei des Thermometers bzw Thermoaräometers.
EuroPat v2
Via his/her mouth, the glass blower blows air through the immersion tube thereby blowing the glass body to be produced from the retained amount of viscous molten glass.
Der Glasbläser leitet dann durch Blasen mit dem Mund Luft durch das Tauchrohr, wodurch aus der aufgenommenen Menge geschmolzenen zähflüssigen Glases der herzustellende Glaskörper geblasen werden kann.
EuroPat v2
One of them is, as in the Grimm original, actually a miner; the others practice professions such as jewellery craftsman, blacksmith, glass-blower, carpenter and inventor.
Einer von ihnen ist, wie in Grimms Original, tatsächlich Bergmann, die anderen üben Berufe wie Schmuckhandwerker, Schmied, Glasbläser, Tischler oder Erfinder aus.
ParaCrawl v7.1
Glass-blower – his work will be production of precise products using glass-blown burner or glass lathe.
Glasbläser – seine Tätigkeit ist die Fertigung der genauen Produkten, mit Hilfe des glasbläserischen Brenners oder der Glas-Drehmaschine.
ParaCrawl v7.1
The form is essentially that of the Renaissance funnel-shaped wine-glass, extended here with stem and lid, allowing the glass-blower to display his dazzling skill.
Die Grundform ist das trichterförmige Weinglas der Renaissance, hier jedoch mit Stiel und Deckel, was dem Glasbläser erlaubte, mit seinem Können zu brillieren.
ParaCrawl v7.1
In this video clip a Murano glass blower makes a horse figurine in a matter of seconds.
In diesem Videoclip sehen Sie, wie ein Glasbläser in kürzester Zeit ein Pferd aus Muranglas macht.
ParaCrawl v7.1
A skilled glass blower could blow 200 to 300 dozen beads a day “by hand”.
Ein geschickter Glasbläser vermochte so „von Hand“ 200 bis 300 Dutzend Perlen täglich zu blasen.
ParaCrawl v7.1
The F scale was invented by Fahrenheit, a German engineer, physicist and glass blower who also invented the mercury thermometer.
Die F Skala von Fahrenheit, ein deutscher Ingenieur, Physiker und Glasbläser, der auch erfand das Quecksilberthermometer erfunden wurde.
CCAligned v1
When glass-blower Muja goes for a walk along the Rhine, he does not just do this for pure enjoyment, but also to collect things.
Wenn der Glasbläser Muja am Rhein spazieren geht, dann tut er dies nicht nur zur Erholung, sondern auch zum sammeln.
ParaCrawl v7.1
Her father Gustaf Victor Wikstedt was a glass blower at Thorsnäs Glassworks in Finland, and her mother Maria Johansdotter Frisi was a daughter of the farmer Johan Frisi.
Ihr Vater Gustaf Victor Wikstedt war ein Glasbläser bei Thorsnäs Glashütte in Finnland, und ihre Mutter Maria Johansdotter Frisi war eine Tochter des Bauern Johan Frisi.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

glass under glass a blower a glass
by the glass glass of through the glass blower
glasses glass blower