Übersetzung für "Give you a hint" in Deutsch

But I'll give you a hint why this is happening.

Aber ich verrate Ihnen, warum das so ist.

TED2020 v1

Give you a little hint, Hilliard.

Ich gebe dir einen kleinen Tipp, Hilliard.

OpenSubtitles v2018

No. But I give you a hint.

Nein, aber ich gebe Ihnen einen kleinen Tipp.

OpenSubtitles v2018

Didn't she give you a hint of where she was going?

Hat sie dir nicht gesagt, wohin sie wollte?

OpenSubtitles v2018

Can you give me a hint?

Können Sie mir einen Hinweis geben?

OpenSubtitles v2018

C-Can't you give me a hint?

Kannst du mir keinen Tipp geben?

OpenSubtitles v2018

I'll give you a hint, Jimbo.

Ich gebe dir einen Hinweis, Jimbo.

OpenSubtitles v2018

And I'll give you a hint.

Und ich werde euch einen Tipp geben.

OpenSubtitles v2018

Can you give me a hint or something?

Kannst du mir vielleicht einen Hinweis oder sowas geben?

OpenSubtitles v2018

I can give you a hint.

Ich kann euch einen kleinen Hinweis geben.

OpenSubtitles v2018

Well, I'll give you a hint, Walt.

Nun, ich gebe dir einen Tipp, Walt.

OpenSubtitles v2018

If I may give you a hint:

Wenn ich lhnen einen Tipp geben darf:

OpenSubtitles v2018

But I'll give you a hint.

Aber ich gebe dir einen Hinweis.

OpenSubtitles v2018

Oh well, I'll give you a hint.

Na gut, ich geb dir einen Hinweis.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe