Übersetzung für "Give our best" in Deutsch

These tests can be passed only if we all give of our best.
Wir werden diese Bewährungsproben nur meistern, wenn wir gemeinsam unser Bestes geben.
Europarl v8

We're going to give our best, bravest, strongest beauty.
Wir zeigen unsere beste, mutigste und stärkste Schönheit.
OpenSubtitles v2018

Let's go in there together, as a team and give it our best.
Wir gehen als Team auf die Bühne und geben unser Bestes.
OpenSubtitles v2018

Give our son the best opportunity.
Unserem Sohn die beste Gelegenheit bieten.
OpenSubtitles v2018

Well, we give our best students the best chance at success.
Nun, wir geben unseren besten Schülern die beste Chance auf Erfolg.
OpenSubtitles v2018

All we can do is give it our best shot.
Wir können nur unser Bestes geben.
OpenSubtitles v2018

We came to this job to give it our best.
Wir kamen, um unser Bestes zu geben.
OpenSubtitles v2018

Come on, guys, let's give him all our best food.
Kommt schon, Leute, gebt ihn unser bestes Essen.
OpenSubtitles v2018

Will you give us our best shot?
Möchtest du uns die beste Chance geben?
OpenSubtitles v2018

Then let's both give it our best.
Also, dann wollen wir uns beide anstrengen!
OpenSubtitles v2018

That will give us our best shot at destroying all the vehicles.
Dort haben wir die beste Möglichkeit, alle Wagen zu zerstören.
OpenSubtitles v2018

Look for a safe hiding place, and if everything works out, give Gunther Weissenbaum our best wishes.
Finden Sie ein sicheres Versteck und grüßen Sie Günter Weißenborn von uns.
OpenSubtitles v2018

Turtle, give our new best friends the keys to the Mas'.
Turtle, gib unseren neuen Freunden den Schlüssel zum Maserati.
OpenSubtitles v2018

We will give you our best service!
Wir geben Ihnen unseren besten Service!
ParaCrawl v7.1

Contact us, we will be glad to give you our best offer!
Kontaktieren Sie uns, wir werden Ihnen gerne unser beste Angebot!
CCAligned v1

We give our best so that your four-legged friend arrives safely at his destination.
Wir geben unser Bestes, damit dein Vierbeiner wohlbehalten an sein Ziel kommt.
CCAligned v1

Wish there could be a chance to give you our best service.
Wunsch dort konnte eine Möglichkeit sein, Ihnen unseren besten Service zu geben.
CCAligned v1

Our philosophy is to give our best.
Unsere Philosophie ist es, unser Bestes zu geben.
ParaCrawl v7.1

Because we always want to give our best!
Denn immer wollen wir unser Bestes geben!
ParaCrawl v7.1

As both a manufacturer and a supplier we give our best every single day.
Als Hersteller und Lieferant gleichermaßen geben wir tagtäglich unser Bestes.
ParaCrawl v7.1

We give our best to make our customers successful.
Wir geben unser Bestes, um unsere Kunden erfolgreich zu machen.
ParaCrawl v7.1

We are working continuously on hacking tools and try to give our best.
Wir arbeiten kontinuierlich an Werkzeugen Hacking und versuchen unser Bestes zu geben,.
ParaCrawl v7.1

We understand it and give it our best to put together in this article.
Wir verstehen es und unser Bestes geben in diesem Artikel zusammen zu stellen.
ParaCrawl v7.1

The guests, for whom we do everything and give our best.
Das sind die Gäste, für die wir Alles und unser Bestes geben.
ParaCrawl v7.1