Übersetzung für "Give more details" in Deutsch
Could
you
give
us
some
more
details
about
that
threshold?
Könnten
Sie
mehr
zu
dieser
Schwelle
sagen?
Europarl v8
So
for
the
moment,
I
cannot
give
you
any
more
details.
Ich
kann
Ihnen
also
im
Moment
keine
weiteren
Einzelheiten
nennen.
Europarl v8
Give
us
more
precise
details,
then.
Liefern
Sie
uns
also
genauere
Angaben.
Europarl v8
Unfortunately,
I
cannot
give
you
any
more
details
on
this
at
the
moment.
Leider
kann
ich
im
Moment
keine
weiteren
Einzelheiten
dazu
mitteilen.
Europarl v8
We
can't
give
you
any
more
details
at
this
time.
Wir
können
Ihnen
derzeit
keine
weiteren
Einzelheiten
nennen.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
give
you
any
more
details
at
this
time.
Ich
kann
dir
momentan
keine
weiteren
Einzelheiten
nennen.
Tatoeba v2021-03-10
Your
doctor
or
physical
therapist
will
give
you
more
details
on
your
rehabilitation.
Von
Ihrem
Arzt
oder
Physiotherapeuten
erfahren
Sie
weitere
Einzelheiten
zu
Ihrer
Rehabilitation.
ELRC_2682 v1
Your
doctor,
pharmacist
or
nurse
can
give
you
more
details.
Ihr
Arzt,
Apotheker
oder
das
medizinische
Fachpersonal
kann
Ihnen
mehr
Details
geben.
ELRC_2682 v1
If
so,
could
you
please
give
more
details
on
it?
Falls
ja,
machen
Sie
bitte
genauere
Angaben.
DGT v2019
Can
you
give
us
any
more
details
about
the
incident?
Können
Sie
uns
mehr
dazu
sagen?
OpenSubtitles v2018
They
said
the
arrest
was
drug
related,
but
they
won't
give
me
any
more
details
over
the
phone.
Es
geht
um
Drogen,
aber
am
telefon
wollen
sie
nichts
sagen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
can't
give
you
any
more
details.
Nein,
ich
kann
Ihnen
keine
weiteren
Informationen
geben.
OpenSubtitles v2018
I'll
give
you
more
details
on
that
in
a
sec.
Ich
gebe
euch
in
einer
Sekunde
mehr
Details.
OpenSubtitles v2018
Until
you
give
us
more
details,
there's
not
much
else
I
can
do.
Solange
Sie
uns
nicht
mehr
sagen,
kann
ich
nicht
viel
tun.
OpenSubtitles v2018
The
inside
pages
will
give
you
more
details.
Zu
allen
Punkten
können
Sie
weitere
Informationen
auf
den
betreffenden
Seiten
einsehen.
EUbookshop v2
We'll
give
you
more
details
about
that
soon,
so
stay
tuned.
Wir
geben
Ihnen
bald
darüber
mehr
Details,
also
seien
Sie
wachsam.
ParaCrawl v7.1
Contact
us,
and
we
will
be
glad
to
give
you
more
details
Kontaktieren
Sie
uns,
und
wir
stellen
Ihnen
gerne
mehr
Informationen
bereit.
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
give
you
more
details
in
a
personal
meeting.
Wir
sind
gerne
bereit,
nähere
Details
in
einem
persönlichen
Gespräch
zu
klären.
ParaCrawl v7.1
Wikipedia
can
give
more
details
for
the
curious.
Wikipedia
kann
Ihnen
mehr
Details
für
Neugierige
geben.
ParaCrawl v7.1
At
that
stage
we
will
give
you
more
details
about
how
we
hold
employee
details.
In
diesem
Stadium
erhalten
Sie
weitere
Informationen
über
unseren
Umgang
mit
Mitarbeiterdaten.
ParaCrawl v7.1