Übersetzung für "Gini index" in Deutsch

The Lorenz curve and Gini index are tools for measuring seasonality.
Die Lorenz-Kurve und der Gini-Index sind Instrumente zur Messung der Saisonabhängigkeit.
EUbookshop v2

The only measure that combines FGT0, FGT1, and the Gini index is the Sen index.
Das einzige Maß, das FGT0, FGT1 und den Gini-Index kombiniert, ist der Sen-Index.
WikiMatrix v1

The Gini coefficient (also known as the Gini index or Gini ratio) ( ) is a measure of statistical dispersion intended to represent the income distribution of a nation's residents, and is the most commonly used measure of inequality.
Der Gini-Koeffizient oder auch Gini-Index ist ein statistisches Maß, das vom italienischen Statistiker Corrado Gini zur Darstellung von Ungleichverteilungen entwickelt wurde.
Wikipedia v1.0

Environmental deterioration is severe, the “Gini index” (the gap between rich and poor) is widening, and official corruption has not been curbed.
Die Umweltverschmutzung hat bedrohliche Ausmaße angenommen, der „Gini-Index“ (die Schere zwischen Arm und Reich) geht auseinander und die Korruption im öffentlichen Bereich wurde nicht eingedämmt.
News-Commentary v14

Over the past three years, inequality, as measured by the Gini index, rose in Latin America and the Caribbean.
Die Ungleichheit nahm, gemessen am Gini-Index, in den vergangenen drei Jahren in Lateinamerika und der Karibik zu.
TildeMODEL v2018

It would, for example, have been helpful for the scoreboard to include the GINI index, which reveals particularly high levels in the Mediterranean and English-speaking countries16.
So könnte es zum Beispiel sinnvoll sein, den Gini-Koeffizienten für die Einkommenskonzentration, der für die Mittelmeerländer und die angelsächsischen Länder besonders hohe Werte ausweist16, in das Scoreboard aufzunehmen.
TildeMODEL v2018

The first author who introduced this application of the Gini index (usually knownas a measure of income distribution inequality) was Wanhill(1).
Der erste Autor, der diese Anwendung des Gini-Index vorstellte (der zumeist als Kennzahl einer ungleichen Einkommensverteilung dient), war Wanhill(1).
EUbookshop v2

The Gini index has a range from 0 to 1, whereby the concentration grows from 0 (uniform distribution) to the maximum value 1 (concentration on a single point).
Der Gini-Index hat einen Wertebereich zwischen 0 und 1, wobei die Konzentration von 0 (Gleichverteilung) bis zum Maximalwert 1 (Konzentration auf einen Punkt) zunimmt.
ParaCrawl v7.1

Private consumer demand, investment, and exports would all have risen faster if inequality - here measured by the Gini index of net household income - had remained at its 1991 level.
Vor allem die private Konsumnachfrage, aber auch Investitionen und Exporte, wären stärker gestiegen, wenn die Ungleichheit – hier gemessen am Gini-Koeffizienten der Nettohaushaltseinkommen – auf ihrem Stand des Jahres 1991 geblieben wäre.
ParaCrawl v7.1

Colombia is among the top ten countries in the world in terms of inequality measured on the basis of the Gini index.
Gemessen mit dem Gini-Index (einem statistischen Maß zur Darstellung von Ungleichverteilungen) gehört Kolumbien zu den zehn Ländern mit der größten Ungleichheit.
ParaCrawl v7.1

The great revolutions, in the XXI century, never occur in the less developed countries and with a perpetually depressed GDP: on the contrary, they explode after a long period of economic and industrial growth, with ups and downs, when the wealth of the nation apparently grows, but the Gini index also grows, which certifies inequalities in distribution.
Die großen Revolutionen, im einundzwanzigsten Jahrhundert, tritt nie in der weniger entwickelten Ländern und mit einem ständig deprimiert BIP: im Gegenteil, explodieren sie nach einer langen Zeit des wirtschaftlichen und industriellen Wachstums, mit Höhen und Tiefen, wenn der Reichtum der Nation offenbar wächst, aber der Gini-Index wächst auch, was Ungleichheiten in der Verteilung bestätigt.
CCAligned v1

A Gini index cannot be calculated when the distribution contains negative values or only one member.
Der Gini-Index kann nicht berechnet werden, wenn die Verteilung negative Werte enthält oder nur ein Element umfasst.
ParaCrawl v7.1

The Gini index, developed by statistician Corrado Gini, measures the extent of deviation of distributed income from a line representing perfect equality.
Der Gini-Index, entwickelt von Statistiker Corrado Gini, misst das Ausmaß der Abweichung von verteilten Einkommen aus einer Linie, die vollkommene Gleichheit.
ParaCrawl v7.1

Commonly used by bourgeois economists, the Gini index measures the extent of inequality in income or consumption expenditure in particular countries.
Der Gini-Index wird von bürgerlichen Wirtschaftswissenschaftlern allgemein dazu benutzt, das Ausmaß an Ungleichheit bei Einkommen oder Konsumausgaben in bestimmten Ländern zu messen.
ParaCrawl v7.1

To answer this question, the researchers ranked the 30 OECD countries in order of their “Gini index,” a standard metric that economists use to describe the level of inequality in a population.
Um diese Frage zu beantworten, rangiert die Forscher die 30 OECD-Länder in der Reihenfolge ihrer "Gini-Index", ein Standard-Metrik, die Ökonomen verwenden, um den Grad der Ungleichheit in einer Population zu beschreiben.
ParaCrawl v7.1

In Indonesia, for instance, where urban income inequality is regularly measured, the Gini index increased from 35 to 38 per cent from 1990 to 2010.
So stieg in Indonesien, wo die Einkommensungleichheit in den Städten regelmäßig gemessen wird, der Gini-Index zwischen 1990 und 2010 von 35 auf 38 Prozent.
ParaCrawl v7.1

The evidence of the unequal incomes was presented in the form of a “Gini index” for various kinds of workers.
Der Nachweis der ungleichen Einkommen in Form eines "Gini-Index" für verschiedene Arten von Arbeitnehmern vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

The evidence of the unequal incomes was presented in the form of a "Gini index" for various kinds of workers.
Der Nachweis der ungleichen Einkommen in Form eines "Gini-Index" für verschiedene Arten von Arbeitnehmern vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

Measured by the Gini-Index, the most common measure of inequality, global income inequality has fallen over the last three decades.
Gemessen am Gini-Index, dem gebräuchlichsten Ungleichheitsmaß, ist die globale Einkommensungleichheit in den letzten drei Jahrzehnten gesunken.
ParaCrawl v7.1

The region has the world’s highest Gini index – a measure of inequality (UNICEF, April 2011).
Diese Region besitzt den weltweit höchsten Gini-Koeffizienten – ein Maßstab zur Messung sozialer Ungleichheiten (UNICEF, April 2011).
ParaCrawl v7.1