Übersetzung für "Get to the airport" in Deutsch

And so you probably get to the airport, run through security, get to the gate.
Du eilst zum Flughafen, rennst durch die Security, musst zum Gate.
TED2020 v1

What's the best way to get to the airport?
Wie kommt man am besten zum Flughafen?
Tatoeba v2021-03-10

What's the best way to get to the airport from here?
Wie kommt man von hier am besten zum Flughafen?
Tatoeba v2021-03-10

Can you all tell me how to get to the airport?
Könnt ihr mir erklären, wie ich den Flughafen erreichen kann?
Tatoeba v2021-03-10

Can you tell me how to get to the airport?
Kannst du mir erklären, wie ich den Flughafen erreichen kann?
Tatoeba v2021-03-10

What's the fastest way to get to the airport from here?
Wie kommt man von hier aus am schnellsten zum Flughafen?
Tatoeba v2021-03-10

There's time to get to the airport.
Es reicht dann noch zum Flughafen.
OpenSubtitles v2018

How are we going to get people to the airport?
Wie transportieren wir die Leute zum Flughafen?
OpenSubtitles v2018

I hope to God we get to the airport on time.
Ich bete zu Gott, das wir rechtzeitig am Flughafen sind.
OpenSubtitles v2018

We gotta get Chuck to the airport.
Wir müssen Chuck zum Flugplatz bringen.
OpenSubtitles v2018

You have to get to the airport and make sure they don't escape.
Sie müssen schnell zum Flughafen und aufpassen, daß sie nicht abhauen.
OpenSubtitles v2018

How else am I supposed to get to the airport?
Zum Flughafen kann ich ja nicht laufen, oder?
OpenSubtitles v2018

Let's just get to the airport, and we will find a flight.
Fahren wir einfach zum Flughafen, wir werden schon einen Flug finden.
OpenSubtitles v2018

Yeah, you know, I should get to the airport too.
Ja, ich sollte auch zum Flughafen.
OpenSubtitles v2018

Let's get you to the airport.
Lass uns dich zum Flughafen bringen.
OpenSubtitles v2018

I gotta get back to the airport, get checked in.
Ich muss zurück zum Flughafen, einchecken.
OpenSubtitles v2018

Drac's daughter's in love, and he's got to get to the airport!
Dracs Tochter ist verliebt und er muss zum Flughafen.
OpenSubtitles v2018

We have to get you to the airport in a few hours.
Wir müssen dich in ein paar Stunden zum Flughafen bringen.
OpenSubtitles v2018

We have to get you to the airport.
Wir müssen dich zum Flughafen bringen.
OpenSubtitles v2018