Übersetzung für "Get the kick" in Deutsch

Finally we get to kick the pop singer Rihanna!
Schließlich lernen wir die Pop-Sängerin Rihanna treten!
ParaCrawl v7.1

Finally we get to kick the annoying Korean singer Psy.
Schließlich kommen wir zu den lästigen koreanische Sänger Psy treten.
ParaCrawl v7.1

Finally we get to kick the annoying teen star Justin Bieber.
Schließlich kommen wir zu den lästigen Teenie-Star Justin Bieber zu treten.
ParaCrawl v7.1

Finally we get to kick the most annoying super-hero, Batman.
Schließlich lernen wir die nervigsten Superheld, Batman zu treten.
ParaCrawl v7.1

Finally we get to kick the North Korean Dictator Kim Jong Un!
Schließlich bekommen wir den nordkoreanischen Diktator Kim Jong Un treten!
ParaCrawl v7.1

Finally we get to kick the most annoying vampire in the world, Edward.
Schließlich lernen wir die lästigen Vampir in der Welt zu treten, Edward.
ParaCrawl v7.1

But aesthetics, if you don't get that, you don't get the emotional kick.
Aber wenn es nicht ästhetisch ansprechend ist, bekommst du nicht den emotionalen Kick.
ParaCrawl v7.1

To get the kick-wax right is a science in itself and it's time-consuming.
Das mit dem Kickwachs richtig hinzubekommen ist eine Wissenschaft für sich und noch dazu ziemlich zeitraubend.
ParaCrawl v7.1

Use the RAT 2 as a boost for solos and get the extra kick you need.
Verwenden Sie den RAT 2 als Boost für Soli und bekommen den zusätzlichen Kick Sie brauchen.
ParaCrawl v7.1

So select your favorite team hit the grass and get ready to the kick off!
So wählen Sie Ihre Lieblings-Team-Hit das Gras und bereiten Sie sich auf die Kick-off!
ParaCrawl v7.1

Low tar cigarettes cause just as much damage as normal cigarettes - smokers just draw harder to get the same kick.
Zigaretten mit niedrigerem Teergehalt sind ebenso schädlich wie normale Zigaretten, die Raucher konsumieren einfach mehr und intensiver, um denselben Kick zu erhalten.
Europarl v8

Not to mention, you still get to kick the shit out of all the mopes... that don't move off our corners.
Und außerdem dürfen Sie immernoch die Scheiße aus den Typen rausprügeln,... die nicht von den Ecken verschwinden.
OpenSubtitles v2018

Some producers layer a dozen sounds or so hoping to get the perfect sounding kick.
Einige Produzenten schichten ein Dutzend Sounds oder so auf einander, in der Hoffnung, dadurch die perfekt klingende Kick zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

It’s the best time to explore the city’s botanical gardens, enjoy outdoor activities and to get involved in the kick off of the sporting calendar.
Es ist die beste Zeit, um die botanischen Gärten der Stadt zu erkunden, Aktivitäten im Freien zu unternehmen und den Beginn der Sportsaison zu erleben.
ParaCrawl v7.1

But it can be a tough thing to start, so by taking the Phen375 supplement three times a day, you get the kick start you need and you are guaranteed to see results.
Aber es kann eine schwierige Sache zu starten, also indem man die Phen375 ergänzen drei Mal am Tag, erhalten Sie den Kick-Start, die, den Sie benötigen, und Sie werden garantiert, um Ergebnisse zu sehen.
ParaCrawl v7.1

I then got this substitute (14 ml per day was my maximum) and still took heroin at the same time, because with methadone you don't get the real "kick".
Ich bekam nun diesen Ersatzstoff (14ml pro Tag war mein Maximum) und nahm dennoch weiterhin auch Heroin, denn mit Methadon bekommt man nicht den richtigen "Kick".
ParaCrawl v7.1

Review: It is really an odd mix you get with "The Kick".
Kritik: Es ist schon eine eigenartige Mischung, die man mit "The Kick" bekommt.
ParaCrawl v7.1

For this purpose Masteron is often only used during the last four weeks before a competition so that the muscles get the last "kick."
Zu diesem Zweck ist Masteron häufig nur während der letzten vier Wochen vor einem Wettkampf verwendet so dass die Muskeln den letzten "Kick".
ParaCrawl v7.1