Übersetzung für "Get running" in Deutsch
They
fix
sewers,
they
get
the
trains
running.
Sie
reparieren
die
Kanalisation,
sie
bringen
Züge
zum
Laufen.
TED2020 v1
That,
and
it's
gonna
take
years
for
that
plant
to
get
up
and
running.
Das,
und
es
wird
Jahre
dauern
bis
diese
Anlage
steht
und
läuft.
OpenSubtitles v2018
Did
you
get
it
running?
Hast
du's
zum
Laufen
gebracht?
OpenSubtitles v2018
But
they
can
get
him
for
running
false
rumors
on
Zabel,
that's
serious.
Aber
dafür,
dass
er
falsche
Gerüchte
über
Zabel
in
Umlauf
gebracht
hat.
OpenSubtitles v2018
I
hear
you're
trying
to
get
your
car
running
again.
Sie
versuchen,
den
Wagen
zum
Laufen
zu
bringen?
OpenSubtitles v2018
We
can
get
it
running.
Wir
können
ihn
zum
Laufen
bringen.
OpenSubtitles v2018