Übersetzung für "Get ready for school" in Deutsch
Let's
get
ready
for
school.
Machen
wir
uns
für
die
Schule
fertig!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
needs
to
get
ready
for
school.
Tom
muss
sich
für
die
Schule
fertig
machen.
Tatoeba v2021-03-10
No,
you
need
to
get
ready
for
school.
Nein,
du
musst
dich
für
die
Schule
fertig
machen.
OpenSubtitles v2018
Okeydokey,
let's
get
you
ready
for
school.
Okidoki,
machen
wir
euch
für
die
Schule
fertig.
OpenSubtitles v2018
Will
you
just
go
get
your
brother
ready
for
school,
please?
Machst
du
bitte
deinen
Bruder
für
die
Schule
fertig?
OpenSubtitles v2018
No,
I
need
you
to
get
him
ready
for
school.
Nein,
du
musst
ihn
für
die
Schule
fertig
machen.
OpenSubtitles v2018
I
could
help
Becca
get
dressed
and
ready
for
school.
Ich
könnte
Becca
beim
Anziehen
und
beim
Fertigmachen
für
die
Schule
helfen.
OpenSubtitles v2018
Reggie,
you
need
to,
uh,
go
get
ready
for
school.
Reggie,
du
musst
dich
für
die
Schule
fertigmachen.
OpenSubtitles v2018
Just
go,
and
I'll
get
the
girls
ready
for
school,
and...
Geh
nur,
ich
schicke
die
Mädchen
zur
Schule,
und...
OpenSubtitles v2018
Now
you
get
up
and
get
ready
for
school.
Jetzt
steh
auf
und
mach
dich
fertig
für
die
Schule.
OpenSubtitles v2018
Debs,
you've
got
to
get
ready
for
school.
Debs,
du
musst
dich
für
die
Schule
fertig
machen.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
get
Bug
ready
for
school.
Ich
mach'
Bug
für
die
Schule
fertig.
OpenSubtitles v2018
And
get
ready
for
school,
you
goof.
Und
mach
dich
fertig
für
die
Schule,
du
Doofie.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
get
ready
for
school.
Ich
muss
mich
fuer
die
Schule
fertig
machen.
OpenSubtitles v2018
Come
in
here
and
get
ready
for
school,
both
of
you!
Kommt
rein,
macht
euch
fertig
für
die
Schule,
alle
beide.
OpenSubtitles v2018
Claire...
Get
ready
for
school...now.
Claire
mach
dich
fertig
für
die
Schule...
sofort.
OpenSubtitles v2018
But
dad,
I
have
to
get
ready
for
school
Aber
Papa,
ich
muss
mich
fertig
machen
für
die
Schule.
CCAligned v1
This
year
too,
Tango
will
get
you
ready
for
school.
Dieses
Jahr
bereitet
Sie
Tango
wieder
für
den
Schuljahresbeginn
vor.
ParaCrawl v7.1
Can
you
help
her
get
ready
for
school
quickly?
Helfen
Sie
ihr
bereit
für
die
Schule
schnell?
ParaCrawl v7.1
She
has
a
lot
of
work
and
she
must
get
ready
for
a
new
school
day.
Sie
hat
eine
Menge
Arbeit
und
sollte
für
einen
neuen
Schultag
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1