Übersetzung für "Get covered" in Deutsch
It
is
important
to
get
tourism
covered
by
the
Treaty.
Es
ist
wichtig,
daß
der
Fremdenverkehr
in
den
Vertrag
aufgenommen
wird.
Europarl v8
We
can
get
your
body
covered
in
reminder
tattoos,
like
that
dude
from
Memento.
Wir
können
deinen
Körper
mit
Erinnerungs-Tattoos
bedecken,
wie
dieser
Kerl
aus
Memento.
OpenSubtitles v2018
I
don't
understand
how
he
couldn't
get
His
shift
covered
at
the
hospital.
Wieso
konnte
er
seine
Schicht
denn
nicht
tauschen?
OpenSubtitles v2018
We
need
to
get
this
covered
up
for
this
shot.
Wir
müssen
das
da
für
diese
Szene
bedecken.
OpenSubtitles v2018
He
gonna
blow
something
up
or
we
get
covered
in
goo?
Sprengen
wir
etwas
in
die
Luft
oder
werden
wir
mit
Glibber
bedeckt?
OpenSubtitles v2018
Nate
pulls
it
out,
and
he
and
the
crew
get
covered
in
pink
smoke.
Nate
zieht
es
schließlich
selbst
heraus
und
sie
werden
mit
rosa
Rauch
bedeckt.
WikiMatrix v1
Turk,
don't
forget
to
get
your
shift
covered
tonight.
Turk,
vergiss
nicht,
deine
Schicht
heute
Nacht
zu
tauschen.
OpenSubtitles v2018
Try
to
swish
the
food
is
in
your
mouth
to
get
more
area
covered.
Probieren
Sie
das
Essen
in
den
Mund
sausen
mehr
Fläche
bedeckt
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
How
much
grow
space
you
wants
to
get
covered?
Wie
viel
Wachstumsfläche
möchten
Sie
bedecken?
CCAligned v1
A
few
might
get
covered
with
debris,
but
not
all.
Ein
paar
könnten
von
Trümmern
bedeckt
werden,
aber
nicht
alle.
ParaCrawl v7.1
He
left
me
with
over
three
weeks'
worth
of
assessments
to
get
covered.
Er
ließ
mich
mit
mehr
als
drei
Wochen
dauernden
Bewertungen
sitzen,
die
gemacht
werden
mussten.
OpenSubtitles v2018