Übersetzung für "Get attacked" in Deutsch
Quite
unexpectedly,
they
get
attacked
by
Mr.
Smith
and
his
henchmen.
Mr.
Smith
und
einige
seiner
Komplizen
werden
festgenommen.
Wikipedia v1.0
The
client
thought
that
he
might
get
attacked.
Der
Kunde
meinte,
man
könnte
ihn
angreifen.
OpenSubtitles v2018
I
get
a
little
attention
for
smoking
all
the
chumps,
then
I
get
attacked
for
it?
Ich
errege
ein
bisschen
Aufmerksamkeit
und
werde
dafür
angegriffen?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
I
can't
wait
to
get
attacked
by
a
dog
dish.
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
von
einem
Hundewassernapf
angegriffen
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you'd
never
seen
that
poor
woman
get
attacked.
Du
hättest
nicht
gesehen,
wie
die
Frau
überfallen
wurde.
OpenSubtitles v2018
We're
just
watching
people
get
attacked,
and
we
do
nothing.
Wir
sehen
zu,
wie
andere
angegriffen
werden
und
tun
nichts.
OpenSubtitles v2018
Someone
gets
killed
with
bee
venom,
and
we
get
attacked
by
a
swarm?
Jemand
wird
mit
Bienengift
getötet
und
wir
werden
von
einem
Schwarm
angegriffen?
OpenSubtitles v2018
You
sayin'
l'm
gonna
get
attacked
again?
Meinst
du,
ich
werde
wieder
überfallen?
OpenSubtitles v2018
I
get
attacked,
and
you
want
to
give
me
sleeping
pills?
Ich
werde
angegriffen
und
du
willst,
daß
ich
Schlaftabletten
nehme?
OpenSubtitles v2018
What
were
you
gonna
do
if
we
didn't
get
attacked,
huh?
Was
hättest
du
getan,
wenn
wir
nicht
angegriffen
worden
wären?
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
go
shopping
with
you,
we
get
attacked
by
a
brass
band.
Ich
kann
nicht
mal
mit
dir
shoppen
gehen
ohne
angegriffen
zu
werden!
OpenSubtitles v2018
You
get
attacked
and
you
don't
know
why
or
by
who.
Du
wirst
angegriffen
und
weißt
nicht
wieso
und
von
wem.
OpenSubtitles v2018
Mohinder
knew
that
we
were
gonna
get
attacked
by
the
government.
Mohinder
wusste,
dass
wir
von
der
Regierung
angegriffen
werden
würden.
OpenSubtitles v2018
Word
file
can
easily
get
corrupt
when
attacked
by
these
threats.
Word-Datei
kann
leicht
korrupt
werden,
wenn
sie
von
diesen
Bedrohungen
angegriffen
wird.
ParaCrawl v7.1
When
I
get
attacked
several
questions
to
a
different
country...
Wann
bekommen
ich
angegriffen
mehrere
Fragen
in
ein
anderes
Land...
ParaCrawl v7.1
I
don't
care
how
many
times
we
get
attacked.
Ist
mir
egal,
wie
viele
Male
bekommen
wir
angegriffen.
ParaCrawl v7.1
Every
time
I
see
you,
we
get
attacked
by
lunatics
with
crazy
weapons!
Jedes
Mal,
wenn
wir
uns
treffen,
werden
wir
von
Wahnsinnigen
mit
verrückten
Waffen
angegriffen!
OpenSubtitles v2018
If
we
get
attacked
out
here,
I
have
nothing
to
defend
myself
with.
Wenn
wir
hier
draußen
angegriffen
werden,
habe
ich
nichts,
womit
ich
mich
verteidigen
kann.
OpenSubtitles v2018