Übersetzung für "Get a spot" in Deutsch
I
might
be
able
to
get
you
a
good
spot
at
the
parade
route.
Vielleicht
kann
ich
dir
einen
guten
Sitzplatz
besorgen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Nana
Rose,
let's
get
you
a
good
spot
by
the
food.
Komm,
Oma
Rose,
wir
suchen
dir
einen
guten
Platz
beim
Essen.
OpenSubtitles v2018
How'd
you
get
a
spot
in
Blair's
show?
Wie
hast
du
den
Modeljob
gekriegt?
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
see
if
I
can
get
a
good
spot.
Ich
suche
mal
einen
guten
Platz.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
we
want
to
get
a
good
spot
for
avilo!
Komm,
wir
wollen
einen
guten
Platz,
um
Avilo
zu
sehen!
OpenSubtitles v2018
I
know
the
guy
running
the
drug
trials,
so
I
get
a
spot.
Ich
kenne
den
Kerl,
der
die
Medikamenten-Studie
leitet
und
bekomme
einen
Platz.
OpenSubtitles v2018
Be
out
early
to
get
a
good
spot
to
see
this.
Sei
früh,
um
einen
guten
Platz
zu
sehen.
CCAligned v1
Next
time
we
would
try
to
get
a
spot
on
this
camp.
Ein
nächstes
Mal
würden
wir
versuchen
bei
diesem
Camp
einen
Stellplatz
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
The
young
ladies
of
Judenburg
finally
get
a
cool
spot
to
hang
out.
Endlich
bekommen
die
jungen
Ladies
von
Judenburg
einen
coolen
Treffpunkt
zum
Abhängen.
ParaCrawl v7.1
I
hope
I
get
a
spot
next
year.
Ich
hoffe,
dass
ich
den
Fleck
im
folgenden
Jahr
bekomme.
ParaCrawl v7.1
So
I
went
upstairs
to
get
a
good
spot.
Somit
ging
ich
nach
oben
um
einen
guten
Platz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
best
recipes
will
get
a
permanent
spot
on
the
site.
Die
besten
Rezepte
werden
einen
Platz
auf
dieser
Seite
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
did
everything
I
could
to
get
him
a
spot
there.
Ich
habe
getan,
was
ich
konnte,
um
ihm
da
einen
Platz
zu
verschaffen.
OpenSubtitles v2018