Übersetzung für "Germany branch" in Deutsch
Today
Mitsui
Germany
has
four
branch
and
representative
offices
in
Eastern
Europe.
Heute
hat
Mitsui
Deutschland
vier
Niederlassungen
und
Repräsentanzbüros
in
Osteuropa.
CCAligned v1
Torsten
Grüber
is
one
of
the
new
Members
of
the
Board
of
the
national
branch
Germany
of
RICS.
Torsten
Grüber
ist
neues
Vorstandsmitglied
des
deutschen
Nationalverbandes
der
RICS.
ParaCrawl v7.1
Are
you
allowed
to
use
a
license
you
purchased
in
Germany
in
your
branch
in
Russia?
Dürfen
Sie
eine
in
Deutschland
gekaufte
Lizenz
in
Ihrer
Niederlassung
in
Russland
einsetzen?
ParaCrawl v7.1
The
HQ
is
based
in
Stuttgart,
Germany,
with
a
branch
office
in
London.
Der
Hauptsitz
befindet
sich
in
Stuttgart,
Deutschland,
eine
Zweigniederlassung
in
London.
ParaCrawl v7.1
The
PFEIFER
Group
with
headquarters
in
Memmingen,
Germany
opens
another
branch
office
in
the
USA.
Die
PFEIFER-Gruppe
mit
Stammsitz
in
Memmingen
eröffnet
eine
weitere
Niederlassung
in
den
USA.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
a
new
branch
has
been
established
in
Luther’s
city
of
Wittenberg
in
Saxony-Anhalt.
In
Deutschland
gibt
es
eine
neue
Niederlassung
in
der
Lutherstadt
Wittenberg
in
Sachsen-Anhalt.
ParaCrawl v7.1
WÃ1?4rth
customers
can
cover
their
immediate
demand
in
about
400
branch
offices
in
Germany
and
1,500
branch
offices
worldwide.
In
rund
400
Niederlassungen
allein
in
Deutschland
und
1.500
weltweit
können
Würth
Kunden
ihren
Sofortbedarf
decken.
ParaCrawl v7.1
Since
2010
he
is
officially
elected
as
Member
of
the
Board
of
the
new
national
branch
Germany
of
RICS.
In
2010
wurde
er
in
den
Vorstand
der
neuen
National
Branch
der
RICS
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Würth
customers
can
cover
their
immediate
demand
in
about
400
branch
offices
in
Germany
and
1,500
branch
offices
worldwide.
In
rund
400
Niederlassungen
allein
in
Deutschland
und
1.500
weltweit
können
Würth
Kunden
ihren
Sofortbedarf
decken.
ParaCrawl v7.1
This
webpage
is
operated
by
Citizen
Systems
Europe
GmbH
who
is
registered
in
Germany
with
a
branch
office
registration
in
the
UK.
Citizen
Systems
Europe
GmbH
ist
eingetragen
in
Deutschland
mit
einer
eingetragenen
Zweigniederlassung
in
Großbritannien.
ParaCrawl v7.1
It
is
based
in
Berlin,
Germany,
with
a
branch
office
in
Shanghai,
China.
Der
Hauptsitz
befindet
sich
in
Berlin
mit
einer
weiteren
Niederlassung
in
Schanghai,
China.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
an
entire
branch
is
currently
being
brought
into
disrepute
by
the
use
of
this
term,
which
is
ruining
not
just
that
branch
but
also
the
net
product
chain
including
its
modern
technologies.
In
Deutschland
wird
gerade
mit
diesem
Begriff
ein
ganzer
Zweig
diffamiert
und
mit
ihm
nicht
nur
der
Zweig
selbst,
sondern
auch
die
Wertschöpfungskette
einschließlich
ihrer
modernen
Technologien
kaputtgeredet.
Europarl v8
Their
completion
is
expected
by
the
end
of
the
period:
the
Paris-Brussels-Köln/Frankfurt-Amsterdam-London
project,
the
"TGV
Est"
linking
France
and
Germany
(with
a
branch
line
to
Luxemburg),
sections
of
the
North-South
axis
in
Germany
and
Austria,
the
France
Italy
link,
the
high
speed
rail
South
link"TGV
Sud"-
(mediterranean
and
Atlantic
branches),
the
Betuwe
railway
freight
line
in
the
Netherlands,
and
sections
of
the
Nordic
Triangle
in
Finland
and
Sweden.
Ihre
Fertigstellung
wird
zum
Ende
der
Programmperiode
erwartet:
die
Strecke
Paris-Brüssel-Köln/Frankfurt-Amsterdam-London,
der
"TGV
Est"
zwischen
Frankreich
und
Deutschland
(mit
einem
Abzweig
nach
Luxemburg),
Abschnitte
der
Nord-Süd-Achsen
in
Deutschland
und
Österreich,
die
Verbindung
Frankreich-Italien,
die
Hochgeschwindigkeitsverbindung
"TGV
Sud"
(Abzweige
Atlantik
und
Mittelmeer),
die
Betuwe-Güterschienenverkehrsstrecke
in
den
Niederlanden
sowie
Abschnitte
des
nordischen
Dreiecks
in
Finnland
und
Schweden.
TildeMODEL v2018
A
joint
secretariat
with
a
head
office
in
Rostock
(Germany)
and
a
branch
office
in
Karlskrona
(Sweden)
will
carry
out
the
day-to-day
management.
Ein
gemeinsames
Sekretariat
mit
Hauptsitz
in
Rostock
(Deutschland)
und
Zweigstelle
in
Karlskrona
(Schweden)
führt
die
laufenden
Geschäfte.
TildeMODEL v2018
Both
our
headquarters
in
Germany
and
our
branch
in
China
are
very
satisfied
with
the
planning
and
consolidation
software.
Sowohl
unser
deutscher
Hauptsitz
als
auch
unsere
chinesische
Niederlassung
sind
mit
der
Planungs-
und
Konsolidierungssoftware
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Over
700
employees
and
2,600
freelance
specialists
look
after
national
and
international
customers
at
home
and
abroad
at
18
branches
throughout
Germany,
the
branch
office
in
Dubai,
and
with
the
team
for
Eastern
Europe.
Über
700
Mitarbeiter
und
2.600
freiberuflich
tätige
Spezialisten
betreuen
die
nationalen
und
internationalen
Kunden
im
In-
und
Ausland
in
18
bundesdeutschen
Niederlassungen,
der
Dependance
in
Dubai
und
dem
Team
für
Osteuropa.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
the
branch
participated
in
the
Fair
Finance
Network’s
‘Fair
Finance
Week’
in
Frankfurt
offering
speeches,
discussions
and
workshops.
Die
deutsche
Niederlassung
nahm
an
der
vom
Fair
Finance
Network
in
Frankfurt
veranstalteten
„Fair
Finance
Week“
teil
und
bot
Vorträge,
Diskussionen
und
Workshops
an.
ParaCrawl v7.1
Our
company
is
monitored
and
periodically
controlled
by
an
inspector
of
the
state-approved
inspection
body
ABCERT
from
Germany,
with
a
branch
office
in
South
Tyrol.
Unser
Betrieb
ist
vertraglich
überwacht
und
wird
durch
einen
Inspektor
der
staatlich
anerkannten
Kontrollstelle
ABCERT
aus
Deutschland,
mit
einer
Aussenstelle
auch
in
Südtirol,
periodisch
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
It
is
exactly
one
decade
ago
that
Gneuss
Kunststofftechnik
GmbH
from
Bad
Oeynhausen,
Germany,
opened
its
branch
office
in
São
Paulo,
Brazil.
Vor
genau
einem
Jahrzehnt
eröffnete
die
Gneuß
Kunststofftechnik
GmbH,
Bad
Oeynhausen
ihre
Niederlassung
in
São
Paulo,
Brasilien.
ParaCrawl v7.1
This
privacy
notice
explains
how
MUFG
Bank
(Europe)
N.V.
Germany
Branch
(“we")
process
staff-related
personal
data.
Diese
Datenschutzerklärung
erläutert,
wie
die
MUFG
Bank
(Europe)
N.V.
Germany
Branch
(„wir“)
personenbezogene
Mitarbeiterdaten
verarbeiten.
CCAligned v1