Übersetzung für "German-speaking switzerland" in Deutsch
The
Albanians
concentrate
in
German-speaking
Switzerland.
Die
Albaner
konzentrieren
sich
in
der
Deutschschweiz.
WikiMatrix v1
Wäscher
spent
the
early
years
of
his
life
in
German-speaking
parts
of
Switzerland.
Seine
ersten
Lebensjahre
verbrachte
Wäscher
in
der
deutschsprachigen
Schweiz.
WikiMatrix v1
Our
field
of
activity
is
mainly
the
German-speaking
areas
of
Switzerland.
Unser
Tätigkeitsgebiet
umfasst
hauptsächlich
die
deutschsprachige
Schweiz.
CCAligned v1
It’s
no
different
in
German-speaking
Switzerland.
In
der
Deutschschweiz
ist
es
nicht
anders.
ParaCrawl v7.1
In
German-speaking
Switzerland,
over
1.7
million
individuals
are
aged
over
50.
In
der
Deutschschweiz
sind
über
1,7
Millionen
Menschen
über
50
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
The
company
operates
in
German-speaking
Switzerland,
mainly
in
the
Bern
area.
Das
Unternemen
ist
in
der
Deutschschweiz,
hauptsächlich
in
der
Region
Bern
tätig.
ParaCrawl v7.1
MAZ
is
the
leading
journalist
college
in
German-speaking
Switzerland.
Das
MAZ
ist
die
führende
Journalistenschule
der
Deutschschweiz.
ParaCrawl v7.1
Today,
we
announce
our
new
strategic
partnership
with
Business
IT
in
the
German-speaking
part
of
Switzerland.
Wir
kündigen
heute
unsere
neue
Partnerschaft
mit
Business
IT
in
der
Schweiz
an.
CCAligned v1
Marc
Engelhardt
is
euro_topics
correspondent
for
German-speaking
Switzerland
and
Austria.
Marc
Engelhardt
ist
euro_topics
Korrespondentin
für
die
deutschsprachige
Schweiz
und
Österreich.
ParaCrawl v7.1
More
than
1,000
passers-by
were
interviewed
in
twelve
locations
in
German-
and
French-speaking
Switzerland.
Befragt
wurden
über
1000
Passanten
an
zwölf
Standorten
in
der
Deutsch-
und
Westschweiz.
ParaCrawl v7.1
He
is
mainly
known
in
German-speaking
Switzerland
through
touring
and
occasional...
Er
ist
vor
allem
in
der
Deutschschweiz
durch
Tourneen
und...
ParaCrawl v7.1
From
today,
upc
cablecom
is
offering
a
total
of
27
channels
in
HD
quality
in
German-speaking
Switzerland.
Ab
heute
verbreitet
upc
cablecom
in
der
Deutschschweiz
insgesamt
27
Sender
in
HD-Qualität.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
working
on
very
exciting
projects
in
German-speaking
Switzerland.
Wir
arbeiten
aktuell
an
sehr
spannenden
Projekten
in
der
deutschsprachigen
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
On
17
October,
DAB
was
succeeded
by
DAB+
in
German-speaking
Switzerland.
Am
17.
Oktober
wurde
DAB
in
der
Deutschschweiz
von
DAB+
abgelöst.
ParaCrawl v7.1
Grindelwald
belongs
to
the
German-speaking
part
of
Switzerland.
Grindelwald
gehört
zum
deutschsprachigen
Teil
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
only
position
of
its
kind
in
German-speaking
Switzerland.
Es
ist
die
einzige
Professur
für
dieses
Fach
in
der
Deutschschweiz.
ParaCrawl v7.1
You'll
find
a
warm
welcome
in
our
head
office
in
German-speaking
Switzerland.
Unser
Hauptsitz
in
der
Deutschschweiz
heißt
Dich
herzlich
willkommen.
ParaCrawl v7.1
Here,
validated
international
scales
were
translated
for
German-speaking
Switzerland.
Dazu
wurden
validierte,
internationale
Skalen
auf
die
Deutsche
Schweiz
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Rollout
begins
with
German
and
French-speaking
Switzerland.
Die
Ausbauphase
beginnt
mit
der
Deutschschweiz
und
der
Westschweiz.
ParaCrawl v7.1
The
Reformation
spread
from
Zurich
across
the
entire
German-speaking
area
of
Switzerland.
Die
Reformation
verbreitete
sich
von
Zürich
aus
in
der
gesamten
deutschsprachigen
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
The
Reformation
spread
from
Zürich
across
the
entire
German-speaking
area
of
Switzerland.
Die
Reformation
verbreitete
sich
von
Zürich
aus
in
die
gesamte
deutschsprachige
Schweiz.
ParaCrawl v7.1