Übersetzung für "German skills" in Deutsch

It is particularly important that their German language skills should be improved.
Zumal gilt es, ihre deutschen Sprachkenntnisse zu verbessern.
EUbookshop v2

German-language skills are a prerequisite for being successful at school and later in life at work.
Deutschkenntnisse sind die Voraussetzung für Erfolge in der Schule und später im Berufsleben.
CCAligned v1

Your staff need to acquire German language skills or want to deepen them.
Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter möchten Kenntnisse in der deutschen Sprache erwerben oder vertiefen?
CCAligned v1

When do the children without prior German skills start speaking German?
Wann fangen die Kinder ohne vorherige Deutschkenntnisse an, Deutsch zu sprechen?
CCAligned v1

You can check your German skills with our [dig]-online test:
Sie können Ihre Deutschkenntnisse auch mit dem [dig]-Online-Test überprüfen:
ParaCrawl v7.1

Do you want to systematically and efficiently learn German and improve your German language skills?
Sie wollen Deutsch systematisch und effizient lernen und Ihre Deutschkenntnisse verbessern.
ParaCrawl v7.1

The language barriers are high, not only due to a lack of German skills.
Die Sprachbarrieren sind nicht nur wegen fehlender Deutschkenntnisse hoch.
ParaCrawl v7.1

Or are you working here and need to brush up your German skills?
Oder arbeiten Sie hier und möchten Ihre Deutschkenntnisse verbessern oder aufpolieren?
CCAligned v1

Very good German and English skills round off your profile.
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden dein Profil ab.
CCAligned v1

For the English Track no German skills are required.
Für den English Track sind keine Deutschkenntnisse erforderlich.
CCAligned v1

How can I improve my German language skills?
Wie kann ich mein Deutsch verbessern?
ParaCrawl v7.1

Sufficient German language skills are a requirement for foreigners seeking to study or complete vocational training in Germany.
Für ein Studium in Deutschland oder eine Berufsausbildung sind ausreichende Sprachkenntnisse erforderlich.
ParaCrawl v7.1

The participants should simply acquire German language skills for study, training or work.
Die Teilnehmenden sollen einfach Deutschkenntnisse für Studium, Ausbildung oder Beruf erwerben.
ParaCrawl v7.1

Jump to What German language skills do I need to enroll at TH Köln?
Springe zu Welche Deutschkenntnisse brauche ich für das Studium?
ParaCrawl v7.1

Detailed information on this topic can be found in the regulations on proof of German language skills.
Ausführliche Informationen zu diesem Thema enthält die nebenstehende Ordnung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

For your colleages in Stuttgard, good German language skills are indispensable.
Für Ihre Mitarbeiter in Stuttgart sind gute Deutschkenntnisse unerlässlich.
ParaCrawl v7.1

Good German language skills are an advantage, however.
Gute deutsche Sprachkenntnisse sind jedoch von Vorteil.
ParaCrawl v7.1

The better the German skills, the earlier one can pass the exam.
Je besser die Deutschkenntnisse sind, umso schneller kann man die Prüfung ablegen.
ParaCrawl v7.1

It offers education and teaching in English without neglecting pupils’ German language skills.
Sie bietet englischsprachige Erziehung und Bildung, ohne die Deutschkenntnisse zu vernachlässigen.
ParaCrawl v7.1

German language skills are not required at the time of application.
Deutschkenntnisse sind zum Zeitpunkt der Bewerbung nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Immigrants without German writing skills or a German degree have a wage gap of 30 percent.
Für Einwanderer ohne Deutschkenntnisse und deutschen Schulabschluss liegt die Lohnlücke bei 30 Prozent.
ParaCrawl v7.1

This year’s survey confirms that German language skills are primarily acquired in schools.
Die diesjährige Erhebung bestätigt, dass deutsche Sprachkenntnisse überwiegend an Schulen erworben werden.
ParaCrawl v7.1

Take the inlingua placement test to find out your level of German language skills.
Machen Sie diesen dynamischen Einstufungstest, um das Niveau Ihrer Deutschkenntnisse zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1