Übersetzung für "German culture" in Deutsch
It
remained
an
island
of
German
language
and
culture
in
South
Jersey
for
more
than
50
years.
Für
über
50
Jahre
war
sie
eine
Insel
der
deutschen
Sprache
und
Kultur.
Wikipedia v1.0
Michael
Schindhelm
(born
October
1,
1960
in
Eisenach,
Thuringia)
is
a
German
writer,
culture
advisor,
and
theater
director.
Oktober
1960
in
Eisenach)
ist
ein
deutscher
Autor,
Kulturberater
und
Theaterintendant.
Wikipedia v1.0
The
Bruckmanns
were
from
1928
public
promoters
of
the
National
Socialist
Society
for
German
Culture.
Beide
waren
ab
1928
öffentliche
Förderer
der
Nationalsozialistischen
Gesellschaft
für
deutsche
Kultur.
Wikipedia v1.0
It's
not
often
we
get
to
celebrate
German
culture.
Es
kommt
nicht
oft
vor,
dass
wir
deutsche
Kultur
zelebrieren.
OpenSubtitles v2018
We
are
spreading
the
German
culture
throughout
a
desperate
world.
Wir
verbreiten
die
deutsche
Kultur
in
der
verzweifelten
Welt.
OpenSubtitles v2018
Njoya
was
convinced
that
German
and
Bamun
culture
are
compatible.
Njoya
war
davon
überzeugt,
dass
deutsche
und
Bamun-Kultur
zu
vereinbaren
sind.
WikiMatrix v1
I
am
interested
in
studying
German
culture.
Ich
interessiere
mich
für
das
Studium
der
deutschen
Kultur.
Tatoeba v2021-03-10
In
September
1932
Hirt
joined
the
Militant
League
for
German
Culture.
August
Hirt
trat
im
September
1932
dem
Kampfbund
für
deutsche
Kultur
bei.
WikiMatrix v1
German
culture
and
philosophy
has
been
crucial
for
Rando's
personal
and
artistic
development.
Die
mitteleuropäische
und
deutsche
Kultur
war
prägend
für
seine
künstlerische
und
persönliche
Entwicklung.
WikiMatrix v1
Many
Humboldtians
become
ambassadors
in
their
own
country
for
German
culture
and
science.
Humboldtianer
werden
in
ihren
Heimatländern
oftmals
zu
Botschaftern
der
deutschen
Kultur
und
Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
The
Low
German
Theatre
is
one
of
the
main
pillars
of
Low
German
culture.
Das
Niederdeutsche
Theater
ist
eine
der
Hauptsäulen
niederdeutscher
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Romanians
have
traditionally
felt
a
close
affinity
with
German
culture.
Rumänien
fühlt
sich
traditionell
eng
mit
dem
deutschen
Kulturraum
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Do
you
like
to
experience
important
testimonials
of
German
history
and
culture
at
first
hand?
Wollen
Sie
bedeutende
Zeugnisse
deutscher
Geschichte
und
Kultur
hautnah
erleben?
CCAligned v1
Beer
is
a
major
part
of
German
culture.
Bier
ist
ein
wichtiger
Teil
der
deutschen
Kultur.
CCAligned v1
So
I
would
like
to
know
more
about
German
and
culture
first.
So
ich
möchte
gern
zuerst
mehr
über
Deutsch
und
die
Kultur
wissen.
ParaCrawl v7.1
For
centuries
it
has
been
a
melting
pot
of
Italian,
German
and
Austrian
culture.
Seit
Jahrhunderten
ist
sie
ein
Schmelztiegel
italienischer,
deutscher
und
österreichischer
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
this
DVD
is
not
only
for
fans
a
time
document
of
German
music
culture.
Trotzdem
ist
dies
nicht
nur
für
Fans
ein
nettes
Zeitdokument
der
deutschen
Musikkultur.
ParaCrawl v7.1
Goethe
himself
saw
German
culture
in
the
Greek
tradition.
Goethe
selbst
sieht
deutsche
Kultur
in
griechischer
Tradition.
ParaCrawl v7.1
Over
the
centuries
it
has
witnessed
many
important
moments
in
the
history
of
German
culture.
Im
Laufe
der
Geschichte
war
sie
immer
wieder
Schauplatz
bedeutender
Höhenpunkte
deutscher
Kultur.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
the
heart
of
the
German
culture
beats.
Hier
schlägt
das
Herz
der
deutschen
Kultur.
ParaCrawl v7.1
In
the
orientation
course
the
students
will
get
knowledge
in
the
legal
system
and
in
history
and
in
the
German
culture.
Im
Orientierungskurs
erhalten
die
Teilnehmenden
Kenntnisse
zur
Rechtsordnung,
Geschichte
und
Kultur
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
They
are
priceless
for
the
purpose
of
spreading
of
the
German
culture
and
traditions.
Sie
haben
zur
Vermittlung
deutscher
Kultur
und
Tradition
einen
unschätzbaren
Wert.
ParaCrawl v7.1
Brazilian
brewers
model
themselves
on
the
German
beer
culture
in
particular.
Brasilianische
Brauer
orientieren
sich
daher
vor
allem
an
der
deutschen
Bierkultur.
ParaCrawl v7.1