Übersetzung für "German based" in Deutsch

Bahlsen is a German food company based in Hanover.
Bahlsen ist ein deutsches Familienunternehmen der Backwarenbranche mit Sitz in Hannover.
Wikipedia v1.0

Hochtief Aktiengesellschaft is a German construction company based in Essen, North Rhine-Westphalia, Germany.
Die Hochtief Aktiengesellschaft ist ein börsennotierter Baukonzern mit Sitz in Essen.
Wikipedia v1.0

Eberhard Havekost (born 1967 in Dresden) is a contemporary German painter based in Berlin and Dresden.
Eberhard Havekost (* 1967 in Dresden) ist ein zeitgenössischer deutscher Maler.
Wikipedia v1.0

Barbara Buchholz (8 December 195910 April 2012) was a Berlin-based German musician and composer.
April 2012 in Berlin) war eine deutsche Bassistin, Live-Elektronikerin und Komponistin.
Wikipedia v1.0

FC Concordia Wilhelmsruh is a German football club based in Berlin.
Der FC Concordia Wilhelmsruh 1895 ist ein deutscher Fußballklub aus Berlin.
Wikipedia v1.0

Continental is a German-based company whose core activity is the production of tyres.
Continental ist ein deutsches Unternehmen, dessen Kerngeschäft die Herstellung von Reifen ist.
TildeMODEL v2018