Übersetzung für "Geometrical" in Deutsch
Geometrical
frustration
is
also
possible
if
the
spins
are
arranged
in
a
non-collinear
way.
Geometrische
Frustration
ist
auch
möglich,
wenn
die
Spins
nicht-kollinear
angeordnet
sind.
Wikipedia v1.0
The
surface
was
embossed
with
various
geometrical
patterns.
Die
Oberfläche
wurde
dann
mit
verschiedenen
geometrischen
Mustern
dekoriert.
Wikipedia v1.0
And
I
see
the
geometrical
hallucinations.
Und
ich
sehe
die
geometrischen
Halluzinationen.
TED2020 v1
Geometrical
characteristics
of
the
ventilation
device
shall
be
according
to
figure
9.
Die
geometrischen
Merkmale
der
Belüftungseinrichtung
sind
in
der
Abbildung
9
dargestellt.
DGT v2019
The
test
force
consists
in
geometrical
terms
of
the
horizontal
and
vertical
test
components
as
follows:
Die
Prüfkraft
setzt
sich
geometrisch
aus
der
horizontalen
und
vertikalen
Prüfkomponente
zusammen:
DGT v2019
For
definitions
of
geometrical
characteristics,
see
Annex
E
to
the
present
TSI.
Definitionen
der
geometrischen
Merkmale
befinden
sich
in
Anhang
E
dieser
TSI.
DGT v2019
The
following
figures
explain
the
main
types
of
geometrical
distortions:
Die
folgende
Zeichnung
erklärt
die
Haupttypen
von
geometrischen
Verzerrungen:
KDE4 v2
We
don't
just
have
a
geometrical
figure,
but
a
letter.
Wir
haben
nicht
bloß
eine
geometrische
Figur,
sondern
einen
Buchstaben.
OpenSubtitles v2018
To
create
an
ornament,
bamboo
sticks
are
used
as
a
geometrical
tool.
Um
ein
Ornament
zu
erstellen
werden
Bambus-Stöcke
als
geometrisches
Werkzeug
benutzt.
WikiMatrix v1
Medaillons,
if
they
occur,
show
more
geometrical
designs.
Wenn
Medaillons
auftreten,
zeigen
sie
eher
ein
geometrisches
Design.
WikiMatrix v1
The
minimum
thickness
is
determined
by
geometrical
factors.
Dabei
wird
die
Mindestdicke
von
geometrischen
Faktoren
bestimmt.
EuroPat v2
Only
the
fireplace
and
geometrical
ceiling
were
left
intact.
Nur
der
offene
Kamin
und
die
geometrisch
verzierte
Decke
blieben
intakt.
WikiMatrix v1
They
depicted
saints,
animals,
plants
and
geometrical
shapes.
Abgebildet
wurden
Heilige,
Tiere,
Pflanzen
und
geometrische
Formen.
WikiMatrix v1
Every
set
of
geographical
data
consists
of
geometrical
information
and
descriptive
attributes.
Jeder
Satz
geografischer
Daten
besteht
aus
geometrischen
Informationen
und
beschreibenden
Attributen.
EUbookshop v2