Übersetzung für "Geological exploration" in Deutsch
In
the
1960s
the
first
geological
exploration
for
minerals
took
place
in
the
area.
In
den
1960er
Jahren
fanden
erste
geologische
Erkundungen
statt.
Wikipedia v1.0
The
fossils
were
found
in
May
1997
during
a
geological
exploration.
Die
Fossilien
wurden
im
Mai
1997
während
einer
geologischen
Erkundung
entdeckt.
Wikipedia v1.0
He
was
the
first
to
develop
electrophysical
methods
in
geological
exploration.
Er
entwickelte
als
Erster
elektrische
Methoden
für
die
geologische
Exploration.
WikiMatrix v1
We
cooperate
with
the
geological
exploration
institute
in
China.
Wir
kooperieren
mit
der
geologischen
Erkundung
Institut
in
China.
CCAligned v1
In
1883
he
led
a
geographical
and
geological
exploration
of
Roman
roads.
Ab
1883
führte
er
eine
geographische
und
geologische
Erforschung
der
badischen
Römerstraßen
sowie
anthropologische
Forschungen
durch.
WikiMatrix v1
In
geological
exploration,
most
of
the
drilling
depth
are
within
100
to
1000
meters.
In
geologische
Erkundung
haben
die
meisten
die
Bohrtiefe
im
Umkreis
von
100
bis
1000
Metern.
ParaCrawl v7.1
This
kind
of
products
are
widely
used
in
geological
exploration
and
mining
industry.
Diese
Art
von
Produkten
sind
in
der
geologischen
Erforschung
und
in
Minenindustrie
weit
verbreitet.
CCAligned v1
However,
the
main
component
of
the
upstream
process
is
the
geological
analysis
and
exploration
of
oil
reserves.
Damit
machen
den
Hauptbestandteil
des
Upstream-Prozesses
die
geologische
Analyse
von
Erdölvorkommen
und
die
Exploration
aus.
ParaCrawl v7.1
The
company
is
also
active
in
the
production
and
sale
of
geological
exploration
equipment
and
test
systems.
Das
Unternehmen
ist
auch
in
der
Produktion
und
dem
Vertrieb
von
geologischen
Erkundungsgeräten
und
Prüfungssystemen
tätig.
ParaCrawl v7.1
Despite
intensive
geological
exploration,
the
construction
ground
along
the
tunnel
route
always
holds
surprises
in
store
in
terms
of
safety.
Trotz
intensiver
geologischer
Voruntersuchungen
hält
der
Baugrund
entlang
der
Tunneltrasse
immer
wieder
sicherheitsrelevante
Überraschungen
bereit.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
current
extent
of
geological
exploration,
the
salt
dome
is
suitable
as
a
final
repository
for
highly
radioactive
waste.
Nach
heutigem
Stand
der
geologischen
Erkundung
ist
der
Salzstock
als
Endlager
für
hochradioaktive
Abfälle
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
reason
for
this
is
that
less
effort
is
made
at
geological
exploration
as
long
as
there
are
sufficient
proven
reserves.
Der
Grund
hierfür
ist,
dass
bei
der
geologischen
Exploration
geringere
Anstrengungen
unternommen
werden,
solange
es
nachgewiesene
Vorkommen
in
hinreichender
Menge
gibt.
TildeMODEL v2018
Because
of
mining
development
in
the
early
1950s,
the
Naskapi
from
Fort
Chimo
and
a
dozen
Innu
families
from
Maliotenam
arrived
at
Schefferville
to
serve
as
guides
for
geological
exploration
work,
and
help
on
the
railway
construction
from
Sept-Iles.
Auf
Grund
der
Errichtung
von
Minen
in
den
1950er
in
diesem
Gebiet
ließen
sich
Naskapi
aus
Kuujjuaq
(Fort
Chimo)
und
einige
Mishta-shipiunnu
von
Maliotenam
in
Schefferville
nieder,
um
der
Minengesellschaft
als
Führer
für
geologische
Untersuchungen
zu
dienen
sowie
die
Eisenbahnstrecke
von
Sept-Iles
zu
errichten.
WikiMatrix v1
The
geological
exploration
program
of
the
Selby
Coalfield
produced
also
data
concerning
the
methane
content
of
the
coal
to
be
mined
and
the
virgin
strata
temperature
of
the
rocks
in
Which
it
is
set.
Das
geologische
Untersuchungsprogramm
für
das
Revier
Selby
ergab
auch
eine
Menge
Daten
über
den
Methangehalt
der
aus
den
Kohlevorkommen
des
Projekts
Selby
zu
fördernden
Kohle
und
über
die
Temperatur
des
unverrltzten
Nebengesteins.
EUbookshop v2
The
objective
of
this
journey
was
geological
exploration
of
the
coastal
area
west
of
McMurdo
Sound,
in
a
region
between
the
McMurdo
Dry
Valleys
and
the
Koettlitz
Glacier.
Das
Ziel
dieser
Reise
war
die
geologische
Erforschung
des
Küstengebietes
westlich
des
McMurdo-Sunds
in
einer
Region
zwischen
den
McMurdo-Trockentälern
und
dem
Koettlitz-Gletscher.
WikiMatrix v1
The
society
uses
the
station
to
conduct
geological
and
biological
exploration
under
conditions
similar
to
those
found
on
Mars,
to
develop
field
tactics
based
on
those
explorations,
to
test
habitat
design
features,
tools,
and
technologies,
and
to
assess
crew
selection
protocols.
Die
Mars
Society
nutzt
die
Station
um
geologische
und
biologische
Forschungen
unter
marsähnlichen
Bedingungen
durchzuführen,
Feldtechniken
basierend
auf
diesen
Erkenntnissen
zu
entwickeln
und
um
Instrumente,
Eigenschaften
der
Station
und
Technologien
zu
testen.
WikiMatrix v1
Part
1
of
the
monograph
outlines
the
geological
exploration
of
the
Kassenberg
quarry
in
Mülheim-Broich,
access
to
which
has
become
difficult,
and
shows
the
site
in
several
profiles
(some
of
them
reconstructed).
Im
ersten
Teil
der
Monographie
wird
ein
Abriß
über
die
geologische
Erforschung
des
heute
nur
noch
schwer
zugänglichen
Vorkommens
am
Kassenberg
in
Mülheim-Broich
gegeben
und
der
Aufschluß
in
mehreren
(teilweise
rekonstruierten)
Profilen
dargestellt.
ParaCrawl v7.1