Übersetzung für "Geography" in Deutsch

Geography and history make Europe the natural ally of the countries in the Mediterranean region.
Geografie und Geschichte machen Europa zum natürlichen Verbündeten der Länder im Mittelmeerraum.
Europarl v8

This is dictated by the geography, and also by the geopolitics.
Dies ist aufgrund der Geografie und auch der Geopolitik erforderlich.
Europarl v8

As we enter the home stretch leading to the century's end, European history and geography have converged.
Vor der letzten Zielgerade dieses Jahrhunderts haben sich Geschichte und Geographie Europas wiedergefunden.
Europarl v8

The Republic of Moldova is a European country through its history and geography.
Die Republik Moldau ist durch ihre Geschichte und Geografie ein europäisches Land.
Europarl v8

Owing to geography, circumstances in different countries vary.
Aufgrund ihrer unterschiedlichen geographischen Lage befinden sich die einzelnen Länder in unterschiedlichen Situationen.
Europarl v8

Is it based on criteria linked to economics, geography and remoteness?
Basiert sie auf einem wirtschaftlichen, geographischen oder Randlagenkriterium?
Europarl v8

The geography of the European Union is changing.
Die Geographie der Europäischen Union verändert sich.
Europarl v8

I am familiar with the geography of Central Europe.
Also, ich kenne die Geographie von Mitteleuropa.
Europarl v8

Serbia is not just a part of Europe's geography.
Serbien ist nicht nur Teil der Geografie Europas.
Europarl v8

It is about culture, not so much about geography or economics.
Es geht dabei um die Kultur und weniger um Geografie oder Ökonomie.
Europarl v8

On the one hand, it is about the efficient use of the surveillance which technology and geography make possible.
Es geht einerseits um die effiziente Nutzung der technisch und geographisch möglichen Überwachungsszenarien.
Europarl v8

Nowadays I feel the future of Europe lies in its geography.
Und heute liegt für mich die Zukunft Europas in seiner Geografie.
Europarl v8

Luxembourg's geography holds many advantages.
Die geographische Beschaffenheit des Großherzogtums Luxemburg bietet zahlreiche Vorteile.
ELRA-W0201 v1

And we can see this in the geography of the city today.
Wir können dies in der heutigen Geografie die Stadt sehen.
TED2013 v1.1

Geography, tradition, collective memory: these things are important.
Geografie, Tradition, kollektives Gedächtnis: diese Dinge sind wichtig.
TED2020 v1

Others have pretended that Psaki doesn’t understand the basics of European geography.
Andere haben behauptet, dass Psaki von europäischer Geografie keine Ahnung hat.
GlobalVoices v2018q4

Geography and technological access also play a role.
Weitere Faktoren sind die Geografie und der Zugang zu Technologien.
GlobalVoices v2018q4

Since then, I have continued to read about politics and geography and identity and what all those things mean.
Seitdem habe ich viel über Politik, Geografie und Identität gelesen.
TED2020 v1

Between 1922 and 1927 he worked as an assistant at the Geography Institute in Munich.
Von 1922 bis 1927 arbeitete er als Assistent am Geographischen Institut in München.
Wikipedia v1.0