Übersetzung für "Generator voltage" in Deutsch

The x-ray tube 1 is supplied by an x-ray high voltage generator 7.
Die Röntgenröhre 1 wird von einem Röntgengenerator 7 versorgt.
EuroPat v2

The x-ray tube 2 is powered by an x-ray high voltage generator 8.
Die Röntgenröhre 2 wird von einem Röntgengenerator 8 gespeist.
EuroPat v2

The high-voltage unit of a high-voltage generator is realized in this way particularly in the case of picture tubes.
Vor allem bei Bildwiedergaberöhren wird die Hochspannungseinheit eines Hochspannungsgenerators auf diese Weise realisiert.
EuroPat v2

When the conductivity exceeds the setpoint limit, the output voltage of the high-voltage generator is switched off.
Überschreitet diese Leitfähigkeit einen vorgegebenen Grenzwert, wird die Ausgangsspannung des Hochspannungsgenerators abgeschaltet.
EuroPat v2