Übersetzung für "Generator room" in Deutsch

However, unlike the generator room, this one was locked.
Im Gegensatz zum Generatorraum war dieser jedoch abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

We cleared out the generator room.
Wir haben den Generatorraum geräumt.
OpenSubtitles v2018

On 12 November, construction is complete on the laborers' house, with generator-room, below the carpentry workshop.
Am 12. November können die Bauarbeiten an dem Arbeiterhaus mit Generatorraum unterhalb der Schreinerei abgeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

On the floor above the condensers, the "Sala dos Geradores" (Generator Room) is found, where two of the Station’s five sets of turbo alternators are exhibited.
Auf der Etage über den Kondensatoren liegt die „Sala dos Geradores“ (Generatorenraum), wo zwei der fünf Wechselstromgeneratoren der Zentrale stehen.
Wikipedia v1.0

We're in the generator room.
Wir sind im Generatorenraum.
OpenSubtitles v2018

On the floor above the condensers, the Sala dos Geradores (Generator Room) is found, where two of the Station's five sets of turbo alternators are exhibited.
Auf der Etage über den Kondensatoren liegt die „Sala dos Geradores“ (Generatorenraum), wo zwei der fünf Wechselstromgeneratoren der Zentrale stehen.
WikiMatrix v1

On starboard there are a CO2 room, a fire fighting store, a paint store, and the Emergency Diesel Generator (E.D.G) room with emergency generator set and emergency switchboard.
An Steuerbord sind es der CO2-Raum, ein Lager für Feuerlöschmittel, eines für Farben und der E.D.G (Emergency Diesel Generator) Raum mit u.a. dem Notstromaggregat und der Notschalttafel.
ParaCrawl v7.1

Access to the Site-64T Generator Room (Room 128-E) is forbidden barring approval from the Site-59 Director (see Addendum [2400-001] for details).
Zutritt zum Generatorraum von Standort-64T (Raum 128-E) ist verboten, außer wenn eine Genehmigung des Direktors von Standort-59 vorliegt (für Details siehe Nachtrag [2400-001]).
ParaCrawl v7.1