Übersetzung für "Generation time" in Deutsch

My generation at that time, we changed basketball.
Meine Generation hat den Basketball verändert.
OpenSubtitles v2018

He died as so many young men of his generation, before his time.
Er starb wie so viele seiner Generation zu früh.
OpenSubtitles v2018

The generation of the time aperture is configured as a self-learning system.
Die Generierung der Zeitblende ist als selbstlernendes System ausgelegt.
EuroPat v2

The result then is an estimated, constant total time value for the generation of the time window.
Es ergibt sich dann ein geschätzter konstanter Gesamt-Zeitwert für die Generierung des Zeitfensters.
EuroPat v2

The WinklePress Green, representing the current generation, followed some time later.
Mit Einführung der WinkelPresse Green folgte einige Zeit später die neuste Maschinengeneration.
ParaCrawl v7.1

Another important feature, and one preferred according to the invention is the generation time (iv).
Ein weiteres wichtiges und erfindungsgemäß bevorzugtes Merkmal ist die Generationszeit (iv).
EuroPat v2

Experience the new generation of Grässlin Time Switch Technology in the age of digitization
Erleben Sie die neue Generation der Grässlin Zeitschalttechnik in Zeitalter der Digitalisierung.
CCAligned v1

In unicellular organisms, the time period between two divisions corresponds to the generation time.
Bei einzelligen Lebewesen entspricht die Zeitdauer zwischen zwei Teilungen der Generationszeit.
ParaCrawl v7.1

And a much improved BASIC and assembly generation time.
Und viel verbessert Basic und Assembly Generationszeit.
ParaCrawl v7.1

Every generation has their time.
Jede Generation hat ihre Zeit.
OpenSubtitles v2018

The digital time basis 222 begins with the generation of a time tact at the end of the control signal.
Mit dem Ende des Richtsignales beginnt die digitale Zeitbasis222 mit der Erzeugung eines Zeittaktes.
EuroPat v2