Übersetzung für "Generated leads" in Deutsch

How am I kept informed of generated leads?
Wie werde ich über generierte Leads informiert?
CCAligned v1

Sujan Patel generated 513 leads to his startup by commenting on blogs .
Sujan Patel gewann 513 Leads für sein Neuunternehmen, indem er Blogs kommentierte.
ParaCrawl v7.1

Most people have generated more leads through Facebook ads than Google AdWords.
Die meisten Menschen generieren mehr Leads mit Facebook-Anzeigen als mit Google AdWords.
ParaCrawl v7.1

We generated quality leads and there seemed to be a high number of attendees.
Wir haben sehr gute Kontakte geknüpft, und die Besucherzahl war sehr hoch.
ParaCrawl v7.1

Some vendors also pay you commissions for generated leads.
Manche Vendoren zahlen Ihnen auch Provisionen für generierte Leads.
ParaCrawl v7.1

This cheap tactic generated 40,145 leads in 5 months.
Mit dieser preiswerten Strategie hat sie in 5 Monaten 40.145 Leads sammeln können.
ParaCrawl v7.1

Talent leads, generated by your own employees, flow automatically into the CRM…
Talent Leads, die durch die eigenen Mitarbeiter generiert werden, fließen automatisch ins CRM…
CCAligned v1

If this reaction does not take place, a shut-off signal is generated which leads to the turning off of a laser beam.
Bleibt dieses Ansprechen aus, wird ein Abschaltsignal generiert, was zur Abschaltung eines Laserstrahles führt.
EuroPat v2

We got a very positive response from visitors at the show and generated quality leads.
Von den Messebesuchern haben wir sehr positive Reaktionen erhalten und konnten hochwertige Kontakte knüpfen.
ParaCrawl v7.1

We have generated leads across the whole EMEA region, which should bring us excellent business prospects.
Wir haben in der gesamten EMEA-Region Kontakte geknüpft, was uns hervorragende Geschäftsaussichten bringen sollte.
ParaCrawl v7.1

For example, this little baby generated 28,507 leads in 45 days for DigitalMarketer.com.
Dieser hier hat zum Beispiel 28.507 Leads in nur 45 Tagen für DigitalMarketer.com gesammelt.
ParaCrawl v7.1

The thickness of this intermediate layer, conditioned in turn by the specified frequency to be generated, leads to the result that only the previously mentioned marginal regions are depleted of free charge carriers.
Die wiederum durch die vorgegebene zu erzeugende Frequenz bedingte Dicke dieser Zwischenschicht führt dazu, daß nur die bereits erwähnten Randbereiche an freien Ladungsträgern verarmt sind.
EuroPat v2

Furthermore a coagulation radiation is generated which leads simply to a heating of the tissue, but whose irradiance does not however suffice for the ablation of tissue.
Des weiteren wird eine Koagulationsstrahlung erzeugt, die lediglich zu einer Erwärmung des Gewebes führt, deren Bestrahlungsstärke jedoch nicht zur Ablation von Gewebe ausreicht.
EuroPat v2

This increases the intensity of the exciter current so that a substantially greater magnetic field is generated which leads to an increase in the alternator output, all other alternator dimensions remaining the same.
Dadurch wird die Stärke des Erregerstromes erhöht, wodurch ein wesentlich stärkeres Magnetfeld erzeugt wird, das bei sonst unveränderten Generatorabmessungen zu einer Steigerung der Generatorausgangsleistung führt.
EuroPat v2

The current pulse thus generated leads to a voltage pulse across the secondary coil of the transformer U, which is applied to the direct current potential of the control circuit RS2 of the second direct voltage converter GW2.
Der dadurch entstehende Stromimpuls führt zu einem Spannungsimpuls über der Sekundärspule des Übertragers U, die auf dem Gleichstrompotential der Regelschaltung RS2 des zweiten Gleichspannungswandlers GW2 liegt.
EuroPat v2

This has the advantage that the thermal energy thereby generated leads to a corresponding reduction in the heating output of the burner 13.
Das hat den Vorteil, daß die dabei erzeugte Wärmeenergie zu einer entsprechenden Verminderung der Heizleistung des Brenners 13 führt.
EuroPat v2

When a rollover sensor is removed from a vehicle, a rotating rate may, for example, be generated which leads to the triggering of the safety system
Bei einem Abmontieren eines Überrollsensors von einem Fahrzeug kann beispielsweise eine Drehrate erzeugt werden, die zur Auslösung des Sicherheitssystems führt.
EuroPat v2

Customized link to track leads generated via your website, to ensure your leads are yours to work with.
Angepasster Link zum Verfolgen der über Ihre Website generierten Leads, um sicherzustellen, dass Ihre Leads exklusiv Ihnen zur Verfügung stehen.
CCAligned v1