Übersetzung für "Generate added value" in Deutsch
I
believe
that
that
will
generate
added
value
in
all
respects.
Ich
glaube,
dass
dies
in
jeder
Hinsicht
einen
Mehrwert
schaffen
wird.
Europarl v8
The
preferred
option
would
generate
significant
EU
added
value.
Die
bevorzugte
Option
hätte
durch
die
europäische
Dimension
einen
erheblichen
Mehrwert.
TildeMODEL v2018
Generate
added
value
with
ystral
-
ask
us!
Schaffen
Sie
Mehrwert
mit
ystral
-
fordern
Sie
uns!
CCAligned v1
Added
value:
we
want
to
generate
significant
added
value
for
our
clients.
Mehrwert:
Wir
wollen
für
unsere
Kunden
einen
spürbaren
Mehrwert
generieren.
CCAligned v1
Vehicles
that
generate
a
real
added
value
for
your
customers.
Fahrzeuge,
die
für
Ihre
Kunden
einen
echten
Mehrwert
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
fibre
should
generate
sustained
value
added
for
people
and
carry
out
social
functions.
Die
Faser
soll
nachhaltigen
Mehrwert
für
den
Menschen
generieren,
soziale
Funktionen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
We
generate
more
value
added
for
your
customers,
improving
your
competitiveness
in
the
market.
Wir
schaffen
einen
Mehrwert
für
unsere
Kunden,
indem
wir
ihre
Wettbewerbsfähigkeit
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
bring
people
together
who
want
to
make
a
difference
and
generate
added
value.
Wir
bringen
Menschen
zusammen,
die
etwas
bewegen
wollen
und
dabei
Mehrwert
schaffen!
CCAligned v1
To
develop
innovative,
customer-specific
solutions
that
generate
added
value,
we
offer:
Um
innovative,
kundenspezifische
HMI
Lösungen
mit
Mehrwert
zu
generieren,
bieten
wir:
CCAligned v1
Efficient
processes
generate
added
value
for
our
customers.
Effiziente
Prozesse,
um
Mehrwert
für
unsere
Kunden
zu
schaffen.
CCAligned v1
In
this
way,
we
help
you
generate
sustainable
strategic
added
value.
So
helfen
wir
Ihnen,
einen
strategisch
nachhaltigen
Mehrwert
zu
generieren.
CCAligned v1
Our
ultimate
aim
is
always
to
generate
added
value
for
our
clients.
Unser
oberstes
Ziel
ist
es
immer
einen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
zu
generieren.
CCAligned v1
We
want
to
generate
added-value
for
our
customers.
Wir
wollen
für
unsere
Kunden
einen
Mehrwert
generieren.
ParaCrawl v7.1
Companies
generate
value
added
under
the
conditions
set
by
the
communication
society.
Unternehmen
leisten
Wertschöpfung
unter
den
Bedingungen
der
Kommunikationsgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Everyone
has
to
putter
around,
everyone
has
to
generate
an
added
value
in
their
lives.
Jeder
muss
werkeln,
jeder
muss
in
seinem
Leben
eine
Wertschöpfung
generieren.
ParaCrawl v7.1
We
generate
genuine
added
value
for
our
customers
with
our
outstanding
reliability.
Durch
unsere
hohe
Zuverlässigkeit
schaffen
wir
konkreten
Mehrwert
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
There
is
certainly
a
host
of
policy
areas
where
communitisation
promises
to
generate
added
value.
Es
gibt
durchaus
eine
Reihe
von
Politikfeldern,
deren
Vergemeinschaftung
einen
Mehrwert
verspricht.
ParaCrawl v7.1
Generate
significant
added
value
for
the
Valais
economy
through
our
promotional
activities.
Mit
unserer
Promotionstätigkeit
einen
hohen
Mehrwert
für
die
Walliser
Wirtschaft
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
generate
true
added
value
for
the
investor.
Unser
Ziel
ist
es,
für
den
Anleger
einen
nachhaltigen
Mehrwert
zu
generieren.
ParaCrawl v7.1
Interactive
documents
can
generate
significant
added
value
for
an
enterprise.
Interaktive
Dokumente
bergen
einen
hohen
Mehrwert
für
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
develop
outstanding
brand
worlds
and
generate
genuine
added
value
and
relevance
for
our
clients.
Wir
entwickeln
herausragende
Markenwelten
und
generieren
echten
Mehrwert
und
Relevanz
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1