Übersetzung für "General secondary school" in Deutsch
The
Innolukio
initiative
encourages
creative
thinking
and
entrepreneurship
at
the
general
upper
secondary
school
level.
Die
Innolukio-Initiative
fördert
kreatives
Denken
und
Unternehmertum
in
der
allgemeinen
oberen
Sekundarstufe.
ParaCrawl v7.1
The
proportion
of
applicants
with
general
secondary
school
certificate
is
35
per
cent.
Der
Anteil
der
Bewerber
mit
Hauptschulabschluss
liegt
bei
35
%.
ParaCrawl v7.1
Ancient
Civilisation
is
a
mandatory
C-level
subject
for
all
in
the
General
Upper
secondary
school
in
Denmark.
Antike
Zivilisation
ist
ein
verpflichtender
C-Stufen
Gegenstand
in
der
allgemeinbildenden
Oberstufe
in
Dänemark.
ParaCrawl v7.1
The
teachers
of
general
secondary
school
subjects
were
university
educated
and
highly
specialised.
Die
Lehrer,
die
allgemeinbildende
Fächer
der
Sekundarstufe
unterrichteten,
hatten
einen
Universitätsabschluß
und
waren
hochspezialisiert.
EUbookshop v2
Estonia
increased
the
minimum
wage
for
teachers
to
increase
the
attractiveness
of
teaching
profession,
and
is
implementing
general
upper
secondary
school
and
vocational
education
and
training
reform.
Estland
hat
die
Lohnuntergrenze
bei
Lehrkräften
angehoben,
um
den
Lehrerberuf
attraktiver
zu
machen,
und
reformiert
allgemein
die
Sekundarstufe
II
wie
auch
die
berufliche
Aus-
und
Weiterbildung.
TildeMODEL v2018
As
vocational
education
was
always
perceived
as
a
continuation
of
general
education,
there
was
often
a
pre-dominance
of
general
secondary
school
subjects
in
vocational
education
programmes
which
left
too
little
scope
for
the
vocational
theory
subjects.
Da
die
berufliche
Bildung
stets
als
Fortsetzung
der
allgemeinen
Bildung
verstanden
wurde,
nahmen
in
der
Berufsbildung
häufig
allgemeinbildende
Fächer
einen
großen
Raum
ein,
so
daß
zu
wenig
Raum
für
berufstheoretische
Fächer
blieb.
EUbookshop v2
The
Centre
conducts
classes
for
first-
and
second-degree,
as
well
as
doctoral
students
in
accordance
with
the
University
curriculum,
for
participants
in
Socrates-Erasmus
and
IAESTE
programs,
students
of
the
General
Secondary
School
of
TUL,
students
of
the
University
of
the
Third
Age
of
TUL,
foreign
exchange
students
from
Cangzhou
Vocational
College
of
Technology
(China)
and
foreigners
who
want
to
study
at
TUL.
Das
Sprachenzentrum
erteilt
Kursunterricht
für
Studierende
der
Bachelor-
und
Masterstudiengänge
sowie
für
Doktorandinnen
und
Doktoranden,
für
Teilnehmer
der
Socrates-Erasmus
und
IAESTE-Programme,
für
Schüler
des
Allgemeinbildenden
Lyzeums
der
TUL,
für
Hörerschaft
der
Universität
des
Dritten
Lebensalters
der
TUL,
für
Studentenaustausch-Teilnehmer
mit
Cangzhou
Vocational
College
of
Technology
(China)
und
für
Ausländer,
die
sich
um
den
Studienplatz
an
der
TUL
bewerben
(Polnischsommerkurse).
Wikipedia v1.0
Studies
in
1990-91
reported
that
"75%
of
young
people
without
a
lower
secondary
general
school
diploma
had
either
not
begun
or
not
completed
vocational
training.
Untersuchungen
aus
dem
Jahre
1990-91
ergaben:
"75%
aller
Jugendlichen
ohne
Hauptschulabschluß
hatten
keine
Berufsausbildung
begonnen
oder
abgeschlossen.
EUbookshop v2