Übersetzung für "General features" in Deutsch
These
general
features
have
an
important
impact
on
the
use
of
ERFD
funding:
Wesentliche
Auswirkungen
auf
den
Einsatz
der
EFRE-Mittel
haben
allgemeine
Bestimmungen
betreffend
folgende
Themen:
TildeMODEL v2018
Same
general
features,
but
it
begs
the
question...
Dieselben
allgemeinen
Merkmale,
aber
sie
wirft
eine
Frage
auf...
OpenSubtitles v2018
Some
general
features
can
be
mentioned
regarding
its
methodology
and
technical
structure:
Folgende
allgemeine
Charakteristika
für
die
methodische
und
programmtechnische
Gestaltung
seien
genannt:
EUbookshop v2
In
general,
these
features
confirm
the
characteristics
identified
in
the
last
survey.
Im
allgemeinen
bestätigen
diese
Eigenschaften
die
Ergebnisse
der
letzten
Erhebung.
EUbookshop v2
The
invention
is
described
below
in
more
detail
first
in
its
general
features
and
then
by
way
of
example.
Die
Erfindung
wird
nachfolgend
zunächst
allgemein
und
dann
anhand
von
Beispielen
näher
beschrieben.
EuroPat v2
In
this
section
the
main
general
features
of
loading
machines
and
debris
transport
equipment
are
summarized.
In
dem
folgenden
Abschnitt
sind
die
hauptsächlichen
Merkmale
der
Ladeund
Transportmaschinen
zusammengestellt.
EUbookshop v2
The
general
technical
features
and
the
finish
remained
unchanged.
Die
allgemeinen
technischen
Daten
and
das
Finish
blieben
unverändert.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
social
information
management
systems
share
a
common
set
of
general
capabilities
and
features.
Systeme
zum
sozialen
Informationsmanagement
teilen
daher
einen
gemeinsamen
Satz
allgemeiner
Fähigkeiten
und
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
General
procedural
features
of
the
more
comprehensive
services
are
described
by
law.
Generelle
verfahrensorientierte
Grundzüge
der
weitergehenden
Leistungen
sind
vom
Gesetz
vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
They
check
the
manufacturing
sheet
and
verify
general
features,
materials
and
components
used.
Sie
überprüfen
den
Fertigungsauftrag,
die
allgemeinen
Eigenschaften,
eingesetzte
Materialien
und
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Concrete
features
of
this
embodiment
may
represent
general
features
of
the
invention.
Konkrete
Merkmale
dieses
Ausführungsbeispiels
können
allgemeine
Merkmale
der
Erfindung
darstellen.
EuroPat v2
Specific
features
of
these
exemplary
embodiments
may
represent
general
features
of
the
present
invention.
Konkrete
Merkmale
dieser
Ausführungsbeispiele
können
allgemeine
Merkmale
der
Erfindung
darstellen.
EuroPat v2
Concrete
features
of
these
exemplary
embodiments
may
represent
general
features
of
the
invention.
Konkrete
Merkmale
dieser
Ausführungsbeispiele
können
allgemeine
Merkmale
der
Erfindung
darstellen.
EuroPat v2
Particular
features
of
this
embodiment
can
represent
general
features
of
the
invention.
Konkrete
Merkmale
dieses
Ausführungsbeispiels
können
allgemeine
Merkmale
der
Erfindung
darstellen.
EuroPat v2
Concrete
features
of
these
exemplary
embodiments
may
depict
general
features
of
the
present
invention.
Konkrete
Merkmale
dieser
Ausführungsbeispiele
können
allgemeine
Merkmale
der
Erfindung
darstellen.
EuroPat v2
Concrete
features
of
these
exemplary
embodiments
may
have
general
features
of
the
invention.
Konkrete
Merkmale
dieser
Ausführungsbeispiele
können
allgemeine
Merkmale
der
Erfindung
darstellen.
EuroPat v2
Help
-
General
Information
-
What
features
does
my
gamebookers
account
have?
Hilfe
-
Allgemeine
Informationen
-
Welche
Funktionen
hat
mein
gamebookers
Konto?
CCAligned v1
You
can
see
the
last
few
changes
here:
general
changes
/
new
features.
Die
letzten
Änderungen
sehen
Sie
hier:
generelle
Änderungen
/
neue
Funktionen.
CCAligned v1
New
version
also
features
general
improvements
and
optimizations.
Neue
Version
bietet
weiters
generelle
Verbesserungen
und
Optimierungen.
CCAligned v1