Übersetzung für "Gay couples" in Deutsch
Gay
and
lesbian
couples
seek
the
legal
right
to
marry.
Schwule
und
lesbische
Paare
versuchen
das
Recht
auf
Heirat
zu
erlangen.
TED2020 v1
Firstly,
I
do
not
support
the
right
of
gay
couples
to
adopt.
Erstens
bin
ich
nicht
für
das
Recht
schwuler
Paare
auf
Adoption.
Europarl v8
The
organization
has
fought
for
the
right
to
marry
gay
couples.
Die
Gemeinschaft
hat
auch
für
das
Recht
gekämpft,
homosexuelle
Paare
zu
verheiraten.
Wikipedia v1.0
Should
gay
couples
have
the
same
adoption
rights
as
straight
couples?
Lohngleichheit
Sollen
homosexuelle
Paare
dieselben
Adoptionsrechte
haben
wie
heterosexuelle
Paare?
ParaCrawl v7.1
In
Switzerland,
gay
and
lesbian
couples
can
make
their
partnership
official.
Lesbische
und
schwule
Paare
können
in
der
Schweiz
ihre
Partnerschaft
amtlich
eintragen
lassen.
ParaCrawl v7.1
He
is
in
favor
of
the
recognition
of
gay
couples.
Er
befürwortet
die
Anerkennung
der
homosexuellen
Paare.
ParaCrawl v7.1
This
opinion
sets
a
precedent
for
gay
couples
and
allowing
them
to
conceive
a
child.
Diese
Stellungnahme
stellt
einen
Präzedenzfall
für
Homosexuell
Paare
um
ein
Kind
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
For
gay
couples,
it’s
more
like
two
out
of
every
three.
Für
Homosexuell
Paare,
es
ist
mehr
wie
zwei
von
drei.
ParaCrawl v7.1
Our
gay
couples
are
sexy,
friendly,
fun
loving
men.
Unsere
schwulen
Paare
sind
sexy,
freundlich
und
liebende
Männer.
ParaCrawl v7.1
About
two
thirds
of
couples
were
gay
couples,
the
reminders
lesbian
women.
Zwei
Drittel
von
ihnen
waren
schwule
Männer,
ein
drittel
lesbische
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Are
lesbian
and
gay
couples
allowed
to
hold
hands
in
the
presence
of
children?
Dürfen
lesbische
oder
schwule
Paare
in
der
Gegenwart
von
Kindern
Händchen
halten?
ParaCrawl v7.1
No,
and
gay
couples
should
not
be
able
to
adopt
children
Nein,
und
homosexuelle
Paare
sollten
keine
Kinder
adoptieren
können.
ParaCrawl v7.1
Source
Should
gay
couples
have
the
same
adoption
rights
as
straight
couples?
Source
Sollen
homosexuelle
Paare
dieselben
Adoptionsrechte
haben
wie
heterosexuelle
Paare?
ParaCrawl v7.1