Übersetzung für "Gastrointestinal system" in Deutsch
I'm
preparing
my
gastrointestinal
system
for
the
exotic
cuisine
of
Switzerland.
Ich
bereite
mein
Verdauungssystem
auf
die
exotische
schweizerische
Küche
vor.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
showing
no
unusual
activity
in
your
gastrointestinal
system.
Ich
erkenne
keine
ungewöhnliche
Aktivität
in
deinem
Magen-Darm-Trakt.
OpenSubtitles v2018
Contaminants
not
only
influence
the
gastrointestinal
system,
but
they
influence
you
psychologically.
Toxinen
nicht
nur
das
Verdauungssystem
beeinflussen,
aber
sie
Sie
psychologisch
auswirken.
ParaCrawl v7.1
Toxins
not
just
impact
the
gastrointestinal
system,
but
they
impact
you
mentally.
Giftige
Stoffe
beeinflussen
nicht
nur
das
Verdauungssystem,
aber
sie
beeinflussen
Sie
geistig.
ParaCrawl v7.1
Other
organs
are
also
damaged
-
kidneys,
liver,
nervous
system,
gastrointestinal
tract.
Andere
Organe
sind
ebenfalls
geschädigt
-
Nieren,
Leber,
Nervensystem,
Magen-Darm-Trakt.
ParaCrawl v7.1
Contaminants
not
just
influence
the
gastrointestinal
system,
yet
they
impact
you
emotionally.
Toxinen
beeinflussen
nicht
nur
den
Magen-Darm-System,
aber
sie
beeinflussen
Sie
psychologisch.
ParaCrawl v7.1
Possible
side
effect
Adverse
reaction
to
Imuran
mostly
concern
blood
and
gastrointestinal
system.
Die
nachteilige
Reaktion
zu
Imuran
betrifft
größtenteils
Blut
und
gastrointestinal
System.
ParaCrawl v7.1
Plant
extracts
relieve
cramping
and
flatulence,
and
pleasantly
soothe
the
sensitive
gastrointestinal
system.
Pflanzenextrakte
entkrampfen,
entblähen
und
beruhigen
das
sensible
Verdauungssystem
auf
wohltuende
Weise.
ParaCrawl v7.1
For
example,
changes
in
the
gastrointestinal
or
cardiovascular
system
can
turn
deadly.
So
können
zum
Beispiel
Veränderungen
im
Magen-Darm-Trakt
oder
im
Herz-Kreislauf-System
tödlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Toxic
substances
not
just
influence
the
gastrointestinal
system,
but
they
impact
you
psychologically.
Toxinen
beeinflussen
nicht
nur
den
Magen-Darm-System,
aber
sie
beeinflussen
Sie
geistig.
ParaCrawl v7.1
Only
certain
things
go
into
the
mouth
to
be
processed
by
the
gastrointestinal
system.
Nur
gehen
einige
Dinge
in
den
Mund
durch
den
Magen-Darm-System
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Influence
the
gastrointestinal
system
although
toxins
not
nevertheless
they
influence
you
psychologically.
Einfluss
auf
die
Magen-Darm-System,
obwohl
Toxine
doch
nicht
sie
dich
psychologisch
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Contaminants
not
only
impact
the
gastrointestinal
system,
but
they
impact
you
psychologically.
Verunreinigungen
nicht
nur
die
Verdauung
System
beeinflussen,
aber
sie
Sie
psychologisch
auswirken.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
if
left
untreated,
it
can
damage
the
gastrointestinal
system
and
kidneys.
Tatsächlich,
unbehandelt,
kann
es
zur
Beschädigung
des
Magen-Darm-System
und
die
Nieren.
ParaCrawl v7.1