Übersetzung für "Gastric feeding tube" in Deutsch

In this study, the efficacy was assessed on inability to walk alone, loss of upper limb function, tracheostomy, need for artificial ventilation, gastric tube feeding or death.
Unfähigkeit, ohne Hilfe zu gehen, Verlust der Funktionen der oberen Gliedmaße, Tracheotomie, Notwendigkeit der mechanischen Beatmung, künstliche Ernährung oder Tod.
EMEA v3

Medical intervention may be necessary (e. g. in the form of a gastric feeding tube) (see also section 4.8).
Ein medizinisches Eingreifen kann notwendig werden (z.B. in Form von künstlicher Ernährung) (siehe Abschnitt 4.8).
EMEA v3

At the start of the experiment, the test substance in a volume of 3 ml/kg body weight of a suitable solvent is administered to the animals into the stomach by means of a gastric feeding tube.
Am Versuchsbeginn wird den Tieren die zu prüfende Substanz in einem Volumen von 3 ml/kg Körpergewicht eines geeigneten Lösungsmittels mit Hilfe einer Schlundsonde in den Magen verabreicht.
EuroPat v2

In order to obtain an adequate quantity of urine, a defined quantity of water is administered to the animals by gastric feeding tube at the start of the experiment (typically 10 ml per kg body weight).
Um eine ausreichende Urinmenge zu erhalten, wird den Tieren zu Versuchsbeginn per Schlundsonde eine definierte Menge Wasser zugeführt (typischerweise 10 ml pro kg Körpergewicht).
EuroPat v2