Übersetzung für "Gas lighting" in Deutsch

As a result, Burgk, became the first village in the world to have public gas lighting.
Burgk wurde so zum ersten Dorf der Welt mit öffentlicher Gasbeleuchtung.
Wikipedia v1.0

On 29 November 1860, the first gas lighting was put into operation.
Am 29. November 1860 brannte in Speyer die erste Gasbeleuchtung.
WikiMatrix v1

A technical innovation was the newly implemented gas lighting, which “consisted of 400 flames”.
Eine technische Besonderheit waren die 400 Flammen der gerade neu eingeführten Gasbeleuchtung .
ParaCrawl v7.1

Many areas of Berlin you can't imagine without the gas lighting anymore.
Aus vielen Bereichen Berlins ist die Gasbeleuchtung nicht mehr wegzudenken.
ParaCrawl v7.1

In 1849 was replaced by the construction of gas lighting.
In 1849 wurde durch den Bau der Gasbeleuchtung ersetzt.
ParaCrawl v7.1

The factory courtyards' gas lighting is replaced with electrical lights.
Die Gasbeleuchtung der Fabrikhöfe wird auf Elektrizität umgestellt.
ParaCrawl v7.1

Some changes were made up to 1869 and the station was equipped with gas lighting in 1872.
Bis 1869 erfolgten einige Umbauten und 1872 wurde der Bahnhof mit einer Gasbeleuchtung ausgestattet.
WikiMatrix v1

There is also a solar system, a gas lighting, a wood stove and a urtypisches Outhouse.
Außerdem gibt es eine Solaranlage, eine Gasbeleuchtung, einen Holzherd und ein urtypisches Plumpsklo.
ParaCrawl v7.1

In 1861 the public gas lighting was introduced and in 1890 the construction of the public water supply followed.
Im Jahr 1861 erfolgte die Einführung der öffentlichen Gasbeleuchtung und 1890 der Bau der öffentlichen Wasserversorgung.
ParaCrawl v7.1

An operating theatre module can include general lighting, gas, oxygen and electrical connections and exhaust fittings.
Ein OP-Modul kann allgemeine Beleuchtungs-, Gas-, Sauerstoff- und elektrische Verbindungen und Abgasstutzen umfassen.
ParaCrawl v7.1

He researched into minerals, devised a theory of hues, and put gas lighting up along lanes.
Er hat Mineralien untersucht, eine Farbenlehre aufgestellt und die Gasbeleuchtung auf öffentlichen Straßen eingeführt.
ParaCrawl v7.1

Cornelius would operate two of the earliest photographic studios in the U.S. between 1841 and 1843, but as the popularity of photography grew and more photographers opened studios, Cornelius either lost interest or realized that he could make more money at the family gas and lighting company.
Als die Popularität der Fotografie wuchs und immer mehr Fotografen Fotostudios eröffneten, verlor Cornelius das Interesse oder sah ein, dass er mehr Geld im Gas- und Beleuchtungsbetrieb seiner Familie machen konnte.
Wikipedia v1.0

In the last quarter of the 20th century, Lisbon, much like most of the principle European cities, was in the midst of utter expansion, and electricity consumption accompanied the city’s rate of urbanisation: firstly replacing gas in public lighting, then with electric engines gaining increasing advantages in industry and finally, the more affluent homes initiating the era of domestic use of electricity.
Jahrhunderts entwickelte sich die Stadt Lissabon rasch, dehnte sich aus und mit dem Fortschritt stieg stetig auch der Bedarf an Elektrizität: es begann damit, dass man die Gaslaternen durch elektrische Straßenbeleuchtung ersetzte, während man in der Industrie allmählich den Vorteil der Elektromotoren erkannte und in den betuchteren Haushalten dann die Ära des privaten Stromkonsums begann.
Wikipedia v1.0