Übersetzung für "Future job" in Deutsch
Guidance
and
counselling
systems
on
qualification
pathways
and
future
job
opportunities
are
needed.
Dringend
gefragt
sind
Orientierungs?
und
Beratungssysteme
über
berufliche
Bildungswege
und
künftige
Beschäftigungsmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
In
looking
to
future
job
creation
we
need
to
recognize
the
change
taking
place
in
the
nature
of
work.
Bei
der
Schaffung
künftiger
Arbeitsplätze
müssen
wir
die
Veränderungen
charakteristischer
Arbeitsmerkmale
erkennen.
EUbookshop v2
The
environmental
sector
is
one
likely
to
show
significant
future
job
growth.
Der
Umweltbereich
wird
vermutlich
auch
in
Zukunft
ein
hohes
Beschäftigungswachstum
aufweisen.
EUbookshop v2
The
theme
of
the
essay
was
the
ideal
future
IT-job.
Thema
der
Abhandlung
war
der
ideale
DV-Beruf
der
Zukunft.
EUbookshop v2
And
I
don't,
I
don't
want
to
nag
you
about
your
future
and
your
job.
Und
ich,ich
will
nicht
über
deinen
Job
oder
deine
Zukunft
nörgeln.
OpenSubtitles v2018
The
requirements
of
future
job
profiles
need
to
already
be
taken
into
account
now.
Anforderungen
an
die
Jobprofile
der
Zukunft
müssen
bereits
heute
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
future
job
means
more
to
you
than
just
employment?
Dein
zukünftiger
Job
ist
für
Dich
mehr
als
eine
Beschäftigung?
ParaCrawl v7.1
To
notify
you
about
future
Amazon
Group
job
opportunities.
Um
Sie
über
künftige
Stellenangebote
in
der
Amazon
Gruppe
zu
benachrichtigen.
CCAligned v1
Do
you
want
to
educate
yourself
about
your
future
dream
job
even
during
your
secondary
school
years?
Du
möchtest
Dich
bereits
während
Deiner
Schulzeit
über
Deinen
zukünftigen
Traumjob
informieren?
CCAligned v1
Randstad
can
help
you
find
your
future
job
in
the
industry.
Randstad
hilft
dir,
deine
künftige
Stelle
in
der
Industrie
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Graduates
of
the
programme
have
excellent
prospects
in
the
future
job
market.
Unsere
Absolventinnen
und
Absolventen
haben
die
besten
Voraussetzungen
für
den
zukünftigen
Arbeitsmarkt.
ParaCrawl v7.1
This
in
turn
is
essential
for
future
job
prospects
and
social
status.
Diese
wiederum
ist
maßgeblich
für
die
späteren
Berufschancen
und
den
sozialen
Status.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
any
questions
about
your
future
job
on
Deutsche
Telekom's
customer
service
team?
Sie
haben
Fragen
zu
Ihrem
zukünftigen
Job
im
Kundenservice
der
Deutschen
Telekom?
ParaCrawl v7.1
Their
future
job
prospects
both
in
Germany
and
abroad
are
considered
good.
Ihre
späteren
Berufsaussichten
gelten
in
Deutschland
und
weltweit
als
aussichtsreich.
ParaCrawl v7.1
You
can
send
us
an
open
application
for
any
future
job
opportunities
at
Kalevala
Jewelry.
Sie
können
uns
eine
offene
Bewerbung
für
künftige
Stellenangebote
bei
Lapponia
Jewelry
senden.
ParaCrawl v7.1
What
are
your
expectations
of
your
future
job?
Was
wünschen
Sie
sich
von
einem
künftigen
Job?
ParaCrawl v7.1
In
particular,
it
would
seem
important
to
highlight
positive
trends
and
future
job
markets.
Vor
allem
scheint
es
wichtig,
auf
positive
Trends
und
Zukunftsmärkte
für
Arbeitsplätze
hinzuweisen.
Europarl v8