Übersetzung für "Further examples" in Deutsch

Allow me to single out a couple of further examples.
Lassen Sie mich noch ein paar Beispiele herausgreifen.
Europarl v8

The Vegetarian Association will provide further examples on World Vegan Day on 1 November.
Weitere nennt der Vegetarierbund zum Weltvegantag am 1. November.
WMT-News v2019

Many further examples for improvements could be added, but cannot be discussed here.
Außerdem ließen sich viele weitere Beispiele für Ver­bes­serungen anfügen.
TildeMODEL v2018

Further examples per Member States can be found in today's report.
Weitere Beispiele für die einzelnen Mitgliedstaaten sind im heute veröffentlichten Bericht enthalten.
TildeMODEL v2018

Further details and examples are given later in the report.
Weitere Details und Beispiele werden weiter unten aufgeführt.
TildeMODEL v2018

Further examples are hydroxypropylcellulose, poly(vinylcaprolactame) and polyvinyl methyl ether.
Weitere Beispiele sind Hydroxypropylcellulose, Poly(vinylcaprolactam) und Polyvinylmethylether.
Wikipedia v1.0

I could give you further examples outside this Chamber.
Ich könnte noch weitere Stimmen von außerhalb zitieren.
EUbookshop v2

The following Examples further explain the invention.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung weiter.
EuroPat v2

The following examples further illustrate the invention:
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung weiter:
EuroPat v2

The following Examples further illustrate this.
Die folgenden Beispiele erläutern dies weiter.
EuroPat v2

Further preparation examples are given in the tables below.
Weitere Herstellungsbeispiele sind in den nachfolgenden Tabellen aufgeführt.
EuroPat v2

The following further examples illustrate the present invention.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung.
EuroPat v2

The following examples further illustrate the present invention.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung.
EuroPat v2

The following examples further illustrate the invention.
Anhand der nachstehenden Beispiele wird die Erfindung weiter erläutert.
EuroPat v2

The following examples further explain the advantages of the bath of the invention.
Die Erfindung soll anhand der folgenden Beispiele näher erläutert werden.
EuroPat v2

Further examples are poly (pDMAEMA) hydroxypropylcellulose, poly(vinylcaprolactame) and polyvinyl methyl ether.
Weitere Beispiele sind Hydroxypropylcellulose, Poly(vinylcaprolactam) und Polyvinylmethylether.
WikiMatrix v1

The following Examples further illustrate the novel process.
Die nachfolgenden Beispiele veranschaulichen das neue Verfahren.
EuroPat v2