Übersetzung für "Furnished in" in Deutsch
Two
steam
engines
furnished
electricity
beginning
in
1900
for
Heppenheim
and
Bensheim.
Zwei
Dampfmaschinen
lieferten
ab
1900
Strom
für
Heppenheim
und
Bensheim.
Wikipedia v1.0
The
flat
was
furnished
in
the
Victorian
style.
Die
Wohnung
war
im
viktorianischen
Stil
möbliert.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
looking
for
a
furnished
room
in
a
shared
flat
close
to
the
university.
Ich
suche
ein
möbliertes
WG-Zimmer
in
der
Nähe
der
Universität.
Tatoeba v2021-03-10
The
rooms
were
furnished
in
the
Empire
style.
Die
Zimmer
wurden
im
Empirestil
eingerichtet.
Wikipedia v1.0
I
want
you
to
see
how
we
furnished
it
in
orange
crate
modern.
Wir
haben
es
ganz
neu
und
modern
möbliert,
mit
Apfelsinenkisten.
OpenSubtitles v2018
It
can
be
furnished
in
any
style,
contemporary,
traditional.
Sie
können
in
jedem
beliebigen
Stil
eingerichtet
werden,
modern,
traditionell.
OpenSubtitles v2018
Several
enterprises
furnished
camps,
in
which
the
forced
laborers
were
housed.
Mehrere
Betriebe
richteten
Lager
ein,
in
denen
die
Zwangsarbeiter
kaserniert
wurden.
WikiMatrix v1
For
this
purpose,
a
funnel
is
furnished
in
the
lower
part
of
the
collection
container.
Zu
diesem
Zweck
ist
im
unteren
Teil
des
Auffangbehälters
ein
Trichter
vorgesehen.
EuroPat v2
A
pressure
agent
feed
6
in
the
kind
of
a
docking
system
is
furnished
in
the
region
E
3
.
Im
Bereich
E3
ist
eine
Druckmittelzuführung
6
in
der
Art
eines
Andocksystems
vorgesehen.
EuroPat v2
For
this
purpose,
a
cleaning
and
sealing
station
6
is
furnished
in
the
ink
jet
print
device
1.
Hierfür
ist
in
der
Tintendruckeinrichtung
1
eine
Reinigungs-
und
Dichtstation
6
vorgesehen.
EuroPat v2
In
addition,
they
can
also
be
furnished
in
different
colors.
Ferner
können
sie
auch
in
unterschiedlicher
Farbgebung
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
Maas
furnished
security
in
the
amount
of
BFR
1
217
853.
Die
Klägerin
stellte
eine
Kaution
in
Höhe
von
1
217
853
BFR.
EUbookshop v2
The
commands
required
for
this
are
furnished
in
the
usual
manner
by
the
CNC
control.
Die
hierfür
nötigen
Befehle
werden
in
üblicher
Weise
von
der
CNC-Steuerung
geliefert.
EuroPat v2
Since
neither
I
nor
Fredrik
are
suited
in
furnished
rooms.
Denn
weder
Fredrik,
noch
ich
fühlen
sich
in
möbelierten
Räumen
wohl.
QED v2.0a