Übersetzung für "Funeral hall" in Deutsch

The centrepiece of the building is the 17 metre high octagonal funeral hall.
Das Herzstück des Gebäudes ist die 17m hohe achteckige Trauerhalle.
ParaCrawl v7.1

The funeral hall itself exudes a bright and friendly atmosphere.
Die Aussegnungshalle selbst ist geprägt von einer hellen, freundlichen Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The funeral hall couldn't hold all of the guests, many stood outside the door.
Die Trauerhalle konnte die Gäste nicht fassen, viele standen vor der Tür.
ParaCrawl v7.1

Fairah Al-Sulimani, a Yemeni entrepreneur, tweeted a photo of the funeral hall before and after the attack:
Fairah Al-Sulimani, eine jemenitische Geschäftsfrau, twittert ein Foto der Beerdigungshalle vor und nach den Angriffen:
GlobalVoices v2018q4

This video uploaded by Hamed Ghaled, a Yemeni activist and member of the General People's Congress Party, which was founded by the former President Ali Abdullah Saleh, reportedly shows a double airstrike on the funeral hall:
Hamed Ghaled, ein jemenitischer Aktivist und Mitglied der General People's Congress Party - einer Partei, die vom ehemaligen Präsidenten Ali Abdullah Saleh mitbegründet worden ist - lud ein Video hoch, welches angeblich einen zweifachen Luftangriff auf die Beerdigungshalle zeigt:
GlobalVoices v2018q4

More... Contamos on modern funeral equipment and hall funeral funeral wake, finisimos coffins, floats and servico of cremation.
Wir verfügen über Mehr... moderne Ausstattung und Salon Beerdigung aufwachen, Finisar Särge, Leichenwagen und Service der Feuerbestattung.
ParaCrawl v7.1

Contamos on modern funeral equipment and hall funeral funeral wake, finisimos coffins, floats and servico of cremation.
Wir verfügen über Mehr... moderne Ausstattung und Salon Beerdigung aufwachen, Finisar Särge, Leichenwagen und Service der Feuerbestattung.
ParaCrawl v7.1

Jan Kroulík will take place on Monday 4 November 2019 at 10 am in the Funeral Ceremony Hall in Vysoké Mýto.
Jan Kroulík findet am Montag, den 4. November 2019, um 10 Uhr in der Trauerhalle in Vysoké Mýto statt.
ParaCrawl v7.1

Under inclusion of the old funeral hall a shape was formed with structural heights, which are occupied with different functions and which are organized in a kind that a separation was possible between internal and public space.
Unter Einbezug der alten Trauerhalle entstand ein Gesamtvolumen mit baulichen Hochpunkten, die mit unterschiedlichen Funktionen besetzt und so organisiert sind, dass eine Trennung zwischen internen und öffentlichen Bereichen möglich wurde.
ParaCrawl v7.1

Built in 1957 by Ludwig Gruber, the funeral chapel with hall is part of the woodland cemetery complex and was preserved in its original state.
Die 1957 von Ludwig Gruber erbaute Aussegnungshalle mit Aufbahrungsgebäude ist Teil der Gesamtanlage Waldfriedhof und im Originalzustand erhalten.
ParaCrawl v7.1