Übersetzung für "Funding required" in Deutsch
The
breakdown
of
the
required
funding
is
indicated
in
Annex
III.
Die
erforderlichen
Finanzmittel
sind
in
dem
Finanzbogen
in
Anhang
III
im
einzelnen
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
A
new
commitment
of
all
actors,
together
with
more
broadly-based
funding
will
be
required
to
achieve
this.
Dies
erfordert
neben
einer
fundierteren
Finanzierung
auch
neue
Anstrengungen
bei
allen
Akteuren.
TildeMODEL v2018
If
further
funding
is
required
it
should
be
provided.
Wenn
dazu
zusätzliche
finanzielle
Mittel
erforderlich
sind,
sollten
sie
auch
bereitgestellt
werden.
TildeMODEL v2018
However
it
is
likely
that
additional
funding
may
be
required
in
the
future
.
Es
könnte
jedoch
sein,
dass
in
der
Zukunft
zusätzliche
Mittel
erforderlich
wären.
ParaCrawl v7.1
A
sustainable
funding
source
is
required
for
the
implementation
of
road
safety
measures.
Für
die
Umsetzung
von
Maßnahmen
zur
Straßenverkehrssicherheit
ist
eine
nachhaltige
Finanzierung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
required
funding
comes
from
the
auctioning
of
emission
certificates
in
Germany.
Die
Mittel
hierfür
stammen
aus
der
Versteigerung
von
Emissionszertifikaten
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
For
further
development
in
the
EU
additional
funding
would
be
required.
Für
die
weitere
Entwicklung
in
der
EU
wären
jedoch
zusätzliche
Finanzmittel
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
However,
suitable
funding
is
required
for
the
Union's
priorities
to
be
credible.
Die
Prioritäten
der
Europäischen
Union
können
jedoch
nur
glaubwürdig
sein,
wenn
angemessene
Finanzmittel
bereitgestellt
werden.
Europarl v8