Übersetzung für "Fund management" in Deutsch
Also,
we
need
a
disaster
management
fund.
Außerdem
brauchen
wir
einen
Fonds
für
Katastrophenmanagement.
Europarl v8
That
is
especially
true
in
fund
management.
Das
gilt
insbesondere
im
Bereich
Fondsmanagement.
News-Commentary v14
They
would
not
fully
dispel
supervisory
risks
associated
with
cross-border
fund
management.
Die
mit
der
grenzübergreifenden
Fondsverwaltung
verbundenen
aufsichtlichen
Risiken
würden
dagegen
nicht
ganz
ausgeräumt.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
entrusted
the
European
Investment
Fund
with
the
management
of
its
participation
in
EFSE.
Die
Verwaltung
ihrer
EFSE-Beteiligung
hat
die
Kommission
dem
Europäischen
Investitionsfonds
übertragen.
TildeMODEL v2018
Article
3
concerns
pension
fund
management.
Artikel
3
betrifft
die
Verwaltung
der
Vermoegensanlagen.
TildeMODEL v2018
Aviva's
main
activities
are
the
provision
of
general
and
life
insurance,
long
term
savings
products
and
fund
management
services.
Die
Hauptaktivitäten
des
Konzerns
sind
Lebens-
und
Sachversicherung,
langfristige
Sparprodukte
und
Fondsmanagement.
WikiMatrix v1
Fund
Management
Services
is
UBS's
center
of
excellence
for
fund
corporate
governance
and
white
labelling
services.
Fund
Management
Services
ist
das
UBS
Kompetenzzentrum
für
Management
Company
und
White
Labelling-Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
limit
can
be
changed,
followed
by
our
fund
management
policy.
Das
maximale
Limit
kann
geändert
werden,
gefolgt
von
unserer
Fondsverwaltung.
CCAligned v1
When
may
we
speak
of
luck
in
fund
management?
Wann
darf
im
Fondsmanagement
von
Glück
gesprochen
werden?
CCAligned v1
Frédérique
is
responsible
for
the
fund
management
of
our
French
small
and
mid-cap
portfolios
and
our
balanced
fund
portfolios.
Frédérique
Nakache
verantwortet
das
Fondsmanagement
unserer
französischen
Small-
und
Mid-Cap-Portfolios
sowie
unserer
Mischfonds-Portfolios.
ParaCrawl v7.1
Françoise
is
responsible
for
the
fund
management
of
our
European
Equity
and
Balanced
Equity
portfolios.
Françoise
Labbe
verantwortet
das
Fondsmanagement
unserer
europäischen
Aktien-
und
Balanced-Portfolios.
ParaCrawl v7.1
The
fund
will
be
subject
to
a
formal
tender
process
for
the
fund
management
contract.
Der
Auftrag
für
das
Fondsmanagement
wird
im
Rahmen
eines
formalen
Ausschreibungsverfahrens
vergeben
werden.
ParaCrawl v7.1