Übersetzung für "Full well" in Deutsch
He
knows
full
well
that
Coreper
is
meeting
again
tomorrow.
Er
weiß
sehr
wohl,
daß
morgen
der
COREPER
wieder
tagt.
Europarl v8
We
know
full
well,
however,
that
there
are
contradictions
in
this
area
too.
Wir
wissen
jedoch
sehr
wohl,
dass
auch
dieser
Bereich
Widersprüche
aufweist.
Europarl v8
Unfortunately,
the
world
is
not
a
paradise
full
of
well-meaning
people.
Die
Welt
ist
leider
kein
Paradies
voller
wohlmeinender
Menschen.
Europarl v8
Everyone
knows
full
well
what
I
am
thinking
of.
Jeder
wird
genau
wissen,
woran
ich
denke.
Europarl v8
When
I
have
a
house,
it's
going
to
be
full
of
well-sharpened
pencils.
Ich
werde
später
ein
Haus
voller
Stifte
haben.
OpenSubtitles v2018
You
know
full
well
today
is
Uncle
Aron's
name
day.
Du
weißt
genau,
dass
heute
Onkel
Arons
Namenstag
ist.
OpenSubtitles v2018
I
remember
full
well
the
extent
of
your
jealousies,
but
what
surprises
me
is
that
they
extend
to
the,
uh...
Ich
erinnere
mich
sehr
gut
an
das
Ausmaß
deiner
Eifersucht.
OpenSubtitles v2018
Millions
of
people
are
demanding
this,
as
you
know
full
well.
Millionen
Menschen
verlangen
dies,
das
wissen
Sie
sehr
wohl.
EUbookshop v2
You
knew
full
well
what
you
were
doing.
Du
wusstest
genau,
was
du
getan
hast.
OpenSubtitles v2018
Jack,
you
know
full
well,
I'm
senior
partner.
Jack,
Sie
wissen
ganz
genau,
dass
ich
Seniorpartnerin
bin.
OpenSubtitles v2018
Bennet,
you
know
full
well
we
are
friends.
Du
weißt
sehr
gut,
dass
wir
Freunde
sind.
OpenSubtitles v2018