Übersetzung für "Full stop" in Deutsch

The reduction of social protection will lead to a reduction of protection, full stop.
Der Abbau des Sozialschutzes wird zu einem Abbau des Schutzes schlechthin führen.
Europarl v8

Sustainable development, however, cannot be achieved without economic and social development, full stop.
Nachhaltige Entwicklung wird es aber ohne wirtschaftliche und soziale Entwicklung schlechthin nicht geben.
Europarl v8

Energy - together with agriculture - is going to be one of the big issues full stop.
Energie wird eines der Themen schlechthin werden, gemeinsam mit der Landwirtschaft.
Europarl v8

I suggest replacing the full stop with an exclamation mark.
Ich schlage vor, den Punkt durch ein Ausrufezeichen zu ersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

There's a full stop missing from the end of the sentence.
Es fehlt ein Punkt am Ende des Satzes.
Tatoeba v2021-03-10

I will do a full stop and start a new sentence.
Ich würde einen Punkt machen und einen neuen Satz anfangen.
Tatoeba v2021-03-10

The full stop before the BK is part of the corporate design of the Interior Ministry.
Der Punkt vor der Abkürzung gehört zum Corporate Design des Innenministeriums.
Wikipedia v1.0

Mary thought they were really scrummy, comma So did i, full stop.
Mary fand sie sehr lecker, Komma, ich ebenfalls, Punkt.
OpenSubtitles v2018

Insert a full stop after the word "process" in the 2nd line.
Nach "ist" in der dritten Zeile einen Punkt setzen.
TildeMODEL v2018

Film is an auteur's medium, full stop.
Film ist ein Medium des Autors, Punkt aus.
OpenSubtitles v2018