Übersetzung für "Full rate production" in Deutsch
The
factory
will
have
between20
and
25
employees
and
is
expected
to
be
at
full
production
rate
by
February
2012.
Im
Werk
werden
20
bis
25
Mitarbeiter
arbeiten
und
die
volle
Produktionskapazität
wird
bis
Februar
2012
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
production
that
Avanti
Wind
Systems
has
started
at
the
new
factory
in
China
is
now
close
to
full
production
rate.
Die
neue
Produktionsstätte,
die
Avanti
in
China
aufgebaut
hat,
steht
nun
kurz
vor
der
vollen
Betriebsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
factory
will
have
between
20
and
25
employees
and
is
expected
to
be
at
full
production
rate
by
June
2012.
Im
Werk
werden
20
bis
25
Mitarbeiter
arbeiten
und
die
volle
Produktionskapazität
wird
bis
Juni
2012
erreicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
anticipated
that
by
the
end
of
the
first
quarter
2010,
the
Bucko
mine
will
be
sufficiently
developed
and
have
adequate
working
places
(stopes)
available
to
sustain
the
full
production
rate
of
at
least
1,000
tonnes
per
day.
Man
geht
davon
aus,
dass
die
Mine
Bucko
bis
zum
Ende
des
ersten
Quartals
2010
ausreichend
erschlossen
sein
wird
und
über
ausreichende
Arbeitsstätten
(Abbaukammern)
verfügen
wird,
um
eine
vollständige
Produktionsrate
von
mindestens
1.000
Tonnen
pro
Tag
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
5,300
tonnes
of
ore
were
extracted
in
September
and
the
Company
expects
to
reach
full
production
rates
of
1,000
tpd
from
San
Marcos
by
year
end
.
In
diesem
Monat
wurden
insgesamt
5.300
Tonnen
gefördert
und
das
Unternehmen
sollte
bei
San
Marcos
bis
zum
Jahresende
die
volle
Produktionskapazität
von
1.000
Tonnen
pro
Tag
erreichen.
ParaCrawl v7.1
When
full
production
rates
for
this
plant
have
been
reached,
our
achievements
will
definitely
be
noticed
in
the
mining
and
investment
communities.
Sobald
die
volle
Produktionsrate
dieser
Anlage
erreicht
ist,
werden
unsere
Leistungen
mit
Sicherheit
in
der
Bergbau-
und
Investment-Community
wahrgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1